Sing It All Away Letra Traducción al Español

I know a place that will take you away
Conozco un lugar que te llevará lejos
Your troubles no longer remain from the day
Tus problemas ya no quedan del día.
I found a love there it's hard to escape
Encontré un amor allí, es difícil escapar.
It cures me at night, but it hurts when I wake
Me cura por las noches, pero me duele al despertar.
There's no judge and the jury's at bay
No hay juez y el jurado está a raya
Cause this is our house where melodies play
Porque esta es nuestra casa donde suenan melodías
If worries still linger my friends and I say
Si las preocupaciones aún persisten, mis amigos y yo decimos
Top up your cup and let's sing it all away
Llena tu taza y cantemos todo
Oh oh oh
oh oh oh
Sing it all away, sing it all away my darlings
Cantenlo todo, cantenlo todo mis queridos
Oh oh oh
oh oh oh
Sing it all away, sing it all away and I'll carry you home
Cántalo todo, cántalo todo y te llevaré a casa
Oh oh oh...
Oh oh oh...
Sometimes people say don't burn your life away
A veces la gente dice que no quemes tu vida
But they don't hear this song it's just a holiday
Pero no escuchan esta canción, es solo una fiesta.
From the go go go go I say no no no worries
Desde el go go go go digo no, no, no te preocupes
Here let's all just sway top up your cup
Aquí vamos todos a balancearnos y llenar tu taza.
Let's sing it all away
Cantemoslo todo
Oh oh oh
oh oh oh
Sing it all away, sing it all away my darlings
Cantenlo todo, cantenlo todo mis queridos
Oh oh oh
oh oh oh
Sing it all away, sing it all away and I'll carry you home
Cántalo todo, cántalo todo y te llevaré a casa
Oh oh oh...
Oh oh oh...
Oh oh oh...
Oh oh oh...
The last call sounds, bartender says it loud
Suena la última llamada, el camarero lo dice en voz alta.
Just one more round before they kick us out
Sólo una ronda más antes de que nos echen
If you fall down I'll meet you on the ground
Si te caes te encontraré en el suelo
No worries here, let's all just sway top up your cup
No te preocupes, vamos a balancearnos y llenar tu taza.
Let's sing it all away
Cantemoslo todo
Oh oh oh
oh oh oh
Sing it all away, sing it all away my darlings
Cantenlo todo, cantenlo todo mis queridos
Oh oh oh
oh oh oh
Sing it all away, sing it all away my darlings
Cantenlo todo, cantenlo todo mis queridos
Oh oh oh
oh oh oh
Sing it all away, sing it all away and I'll carry you home
Cántalo todo, cántalo todo y te llevaré a casa
Oh oh oh...
Oh oh oh...
(And I'll carry you home)
(Y te llevaré a casa)
Oh oh oh...
Oh oh oh...
(And I'll carry you home)
(Y te llevaré a casa)
Oh oh oh...
Oh oh oh...
(And I'll carry you home)
(Y te llevaré a casa)
Just one more round
Sólo una ronda más
(I'll carry you home)
(Te llevaré a casa)
If you fall down
si te caes
When worries still linger my friends and I say
Cuando las preocupaciones aún persisten, mis amigos y yo decimos
Top up your cup and let's sing it all away
Llena tu taza y cantemos todo