Sing It All Away Letras Tradução em Português

I know a place that will take you away
Eu conheço um lugar que vai te levar embora
Your troubles no longer remain from the day
Seus problemas não permanecem mais desde o dia
I found a love there it's hard to escape
Eu encontrei um amor lá, é difícil escapar
It cures me at night, but it hurts when I wake
Isso me cura à noite, mas dói quando acordo
There's no judge and the jury's at bay
Não há juiz e o júri está afastado
Cause this is our house where melodies play
Porque esta é a nossa casa onde as melodias tocam
If worries still linger my friends and I say
Se as preocupações ainda persistem, meus amigos e eu digo
Top up your cup and let's sing it all away
Encha sua xícara e vamos cantar tudo
Oh oh oh
Ah, ah, ah
Sing it all away, sing it all away my darlings
Cante tudo, cante tudo, meus queridos
Oh oh oh
Ah, ah, ah
Sing it all away, sing it all away and I'll carry you home
Cante tudo, cante tudo e eu te levarei para casa
Oh oh oh...
Ah, ah, ah...
Sometimes people say don't burn your life away
Às vezes as pessoas dizem para não queimar sua vida
But they don't hear this song it's just a holiday
Mas eles não ouvem essa música, é apenas um feriado
From the go go go go I say no no no worries
Desde o início, eu digo não, não, não se preocupe
Here let's all just sway top up your cup
Aqui vamos todos balançar e encher seu copo
Let's sing it all away
Vamos cantar tudo
Oh oh oh
Ah, ah, ah
Sing it all away, sing it all away my darlings
Cante tudo, cante tudo, meus queridos
Oh oh oh
Ah, ah, ah
Sing it all away, sing it all away and I'll carry you home
Cante tudo, cante tudo e eu te levarei para casa
Oh oh oh...
Ah, ah, ah...
Oh oh oh...
Ah, ah, ah...
The last call sounds, bartender says it loud
A última chamada soa, o barman diz alto
Just one more round before they kick us out
Só mais uma rodada antes que eles nos expulsem
If you fall down I'll meet you on the ground
Se você cair eu te encontrarei no chão
No worries here, let's all just sway top up your cup
Não se preocupe aqui, vamos todos balançar e encher sua xícara
Let's sing it all away
Vamos cantar tudo
Oh oh oh
Ah, ah, ah
Sing it all away, sing it all away my darlings
Cante tudo, cante tudo, meus queridos
Oh oh oh
Ah, ah, ah
Sing it all away, sing it all away my darlings
Cante tudo, cante tudo, meus queridos
Oh oh oh
Ah, ah, ah
Sing it all away, sing it all away and I'll carry you home
Cante tudo, cante tudo e eu te levarei para casa
Oh oh oh...
Ah, ah, ah...
(And I'll carry you home)
(E eu vou te levar para casa)
Oh oh oh...
Ah, ah, ah...
(And I'll carry you home)
(E eu vou te levar para casa)
Oh oh oh...
Ah, ah, ah...
(And I'll carry you home)
(E eu vou te levar para casa)
Just one more round
Só mais uma rodada
(I'll carry you home)
(Eu vou te levar para casa)
If you fall down
Se você cair
When worries still linger my friends and I say
Quando as preocupações ainda persistem, meus amigos e eu digo
Top up your cup and let's sing it all away
Encha sua xícara e vamos cantar tudo