Anna Sun Liedtext Deutsche Übersetzung

Screen falling off the door / Door hanging off the hinges
Bildschirm fällt von der Tür / Tür hängt aus den Scharnieren
My feet are still sore / My back is on the fringes
Meine Füße tun immer noch weh / Mein Rücken ist am Rande
We tore up the walls / We slept on couches
Wir haben die Wände eingerissen / Wir haben auf Sofas geschlafen
We lifted this house / We lifted this house
Wir haben dieses Haus hochgehoben / Wir haben dieses Haus hochgehoben
Fire-crackers in the east / My car parked south
Feuerwerkskörper im Osten / Mein Auto parkte im Süden
Your hands on my cheeks / Your shoulder in my mouth
Deine Hände auf meinen Wangen / Deine Schulter in meinem Mund
I was up against the wall on the west, mezzanine
Ich stand an der Wand im Westen, im Zwischengeschoss
We rattle this town / We rattle this scene
Wir erschüttern diese Stadt / Wir erschüttern diese Szene
O, Anna Sun!
Oh, Anna Sun!
O, Anna Sun!
Oh, Anna Sun!
What do you know? This house is falling apart
Was weißt du? Dieses Haus fällt auseinander
What can I say? This house is falling apart
Was kann ich sagen? Dieses Haus fällt auseinander
We got no money, but we got heart
Wir haben kein Geld, aber wir haben Herz
We're gonna rattle this ghost town
Wir werden diese Geisterstadt erschüttern
This house is falling apart
Dieses Haus fällt auseinander
G-C (the oooh bit)
G-C (das Oooh-Stück)
Screen falling off the door / Door hanging off the hinges
Bildschirm fällt von der Tür / Tür hängt aus den Scharnieren
My feet are still sore / My back is on the fringes
Meine Füße tun immer noch weh / Mein Rücken ist am Rande
We were up against the wall on the west, mezzanine
Wir standen an der Wand im Westen, im Zwischengeschoss
We rattle this town / We rattle this scene
Wir erschüttern diese Stadt / Wir erschüttern diese Szene
O, Anna Sun!
Oh, Anna Sun!
O, Anna Sun!
Oh, Anna Sun!
What do you know? This house is falling apart
Was weißt du? Dieses Haus fällt auseinander
What can I say? This house is falling apart
Was kann ich sagen? Dieses Haus fällt auseinander
We got no money, but we got heart
Wir haben kein Geld, aber wir haben Herz
We're gonna rattle this ghost town
Wir werden diese Geisterstadt erschüttern
This house is falling apart
Dieses Haus fällt auseinander
G-C Oooh
G-C Oooh
Live my life without
Lebe mein Leben ohne
Station wagon rides
Kombifahrten
Fumbling around the back
Hinten herumfummeln
Not one seatbelt on
Kein einziger Sicherheitsgurt angelegt
Wait for summertime
Warten Sie auf den Sommer
Coming up for air
Komme hoch, um Luft zu schnappen
Now it's all awash
Jetzt ist alles überschwemmt
Now it's all awash
Jetzt ist alles überschwemmt
Live my life without
Lebe mein Leben ohne
Coming up for air
Komme hoch, um Luft zu schnappen
Now it's all a wash
Jetzt ist alles eine Wäsche
I want everyone
Ich will alle
Racing down the hill
Den Hügel hinunterrasen
I am faster than you
Ich bin schneller als du
Wait for summertime
Warten Sie auf den Sommer
Wait for summertime
Warten Sie auf den Sommer
O, Anna Sun!
Oh, Anna Sun!