Aquaman كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
The real life love is under the mirror of the surface
الحب الحقيقي هو تحت مرآة السطح
So cut my cord I want to know how deep we can take it
لذا، اقطع حبلي، أريد أن أعرف إلى أي مدى يمكننا أن نتحمله
See the thing you've been chasing, honey
شاهد الشيء الذي كنت تطارده، عزيزتي
You'll never find it wearing a life vest
لن تجده أبدًا وهو يرتدي سترة النجاة
You gotta risk your neck know in your heart it will be worth it
عليك أن تخاطر برقبتك وتعرف في قلبك أن الأمر يستحق ذلك
So here we go head first
لذا، ها نحن نتجه أولاً
No regrets and no rules
لا ندم ولا قواعد
We can stay as long as we want
يمكننا البقاء طالما نريد
Slow dancing in the darkness
الرقص البطيء في الظلام
And all I know is I wanna be here with you from now on
وكل ما أعرفه هو أنني أريد أن أكون هنا معك من الآن فصاعدا
It's been my fashion to keep my head dry and get my feet wet
لقد كانت عادتي أن أبقي رأسي جافًا وأبلل قدمي
Step by step I've been letting you lead me to the deep end
لقد سمحت لك أن تقودني إلى النهاية العميقة خطوة بخطوة
Well I learned my lesson, honey
حسنًا، لقد تعلمت الدرس يا عزيزتي
Just when you think you're all adult swim
فقط عندما تظن أنك بالغ في السباحة
Is precisely when somebody shows you to the ocean
هو بالضبط عندما يرشدك شخص ما إلى المحيط
So here we go head first
لذا، ها نحن نتجه أولاً
No regrets and no rules
لا ندم ولا قواعد
We can stay as long as we want
يمكننا البقاء طالما نريد
Slow dancing in the darkness
الرقص البطيء في الظلام
And all I know is I wanna be here with you from now on
وكل ما أعرفه هو أنني أريد أن أكون هنا معك من الآن فصاعدا
Just keep holding on, holding on to me
فقط استمر في التمسك بي، تمسك بي
Under, under the top of, the surface of the sea
تحت سطح البحر، تحت سطحه
Just keep holding on, holding on to me
فقط استمر في التمسك بي، تمسك بي
Just keep holding on, holding on to me
فقط استمر في التمسك بي، تمسك بي
So here we go head first
لذا، ها نحن نتجه أولاً
No regrets and no rules
لا ندم ولا قواعد
We can stay as long as we want
يمكننا البقاء طالما نريد
Slow dancing in the darkness
الرقص البطيء في الظلام
And all I know is I wanna be here with you from now on
وكل ما أعرفه هو أنني أريد أن أكون هنا معك من الآن فصاعدا
Head first into the water
توجه أولاً إلى الماء
And so it hits me
وهكذا يضربني
I guess we couldn't breathe all along
أعتقد أننا لم نتمكن من التنفس طوال الوقت
One breath after another
نفسا تلو الآخر
And all I know is I wanna be here with you from now on
وكل ما أعرفه هو أنني أريد أن أكون هنا معك من الآن فصاعدا
And all I know is I wanna be here with you from now on
وكل ما أعرفه هو أنني أريد أن أكون هنا معك من الآن فصاعدا
And all I know is I wanna be here with you from now on
وكل ما أعرفه هو أنني أريد أن أكون هنا معك من الآن فصاعدا