Down in the Dumps Testo Traduzione Italiana

(acapella)
(acapella)
I won't let you bring me back, bring me back
Non ti permetterò di riportarmi indietro, riportami indietro
No I won't let you bring me back, bring me back
No, non ti permetterò di riportarmi indietro, riportami indietro
(Instruments enter)
(Entrano gli strumenti)
You can throw all the fits and the tantrums you want
Puoi fare tutti gli attacchi e i capricci che vuoi
But I won't let you bring, bring me back down.
Ma non ti permetterò di portarmi, riportarmi giù.
Way back in '95, scr*ped knees, tough love, ah yeah
Nel lontano '95, ginocchia sbucciate, amore duro, ah sì
Grass stains were just a sign of the times
Le macchie d'erba erano solo un segno dei tempi
Big kids, look at us now, too adult to say, "big whoop"
Ragazzi grandi, guardateci adesso, troppo adulti per dire "grande grido"
Let any old bummer get under my hide
Lascia che qualche vecchio delinquente mi penetri sotto la pelle
But oooh I'm gonna take control...
Ma oooh prenderò il controllo...
I won't let you bring me back,
Non ti permetterò di riportarmi indietro,
Bring me back down in the dumps
Riportami giù nelle discariche
I won't let you bring me back,
Non ti permetterò di riportarmi indietro,
Bring me back down in the dumps
Riportami giù nelle discariche
So I'll walk that tightrope wire
Quindi camminerò su quel filo teso
But what am I really made of? yeah
Ma di cosa sono fatto veramente? sì
Scared of heights like I'm scared of falling in love
Ho paura dell'altezza come se avessi paura di innamorarmi
But ooh I'm gonna take control...
Ma oh, prenderò il controllo...
I won't let you bring me back,
Non ti permetterò di riportarmi indietro,
Bring me back down in the dumps
Riportami giù nelle discariche
I won't let you bring me back,
Non ti permetterò di riportarmi indietro,
Bring me back down in the dumps
Riportami giù nelle discariche
You can throw all the fits and tantrums you want
Puoi fare tutti gli attacchi e i capricci che vuoi
But I won't let you bring, bring me back down
Ma non ti permetterò di portarmi, riportarmi giù
So think back to '95
Quindi ripensa al '95
And reach arms length deep ah yeah
E raggiungere le braccia in profondità, ah sì
Cause they'll try to pierce your childhood hide
Perché cercheranno di perforare la pelle della tua infanzia
But ooh I'm gonna take control...
Ma oh, prenderò il controllo...
(Repeat 5x, build 1st time)
(Ripeti 5 volte, costruisci la prima volta)
I won't let you bring me back,
Non ti permetterò di riportarmi indietro,
Bring me back down in the dumps
Riportami giù nelle discariche
I won't let you bring me back,
Non ti permetterò di riportarmi indietro,
Bring me back down in the dumps
Riportami giù nelle discariche
You can throw all the fits and tantrums you want
Puoi fare tutti gli attacchi e i capricci che vuoi
But I won't let you bring, bring me back down
Ma non ti permetterò di portarmi, riportarmi giù
(Softer)
(Più morbido)
You can throw all the fits and tan-trums you want
Puoi fare tutti gli attacchi e i capricci che desideri
But I won't let you bring, bring me back
Ma non ti permetterò di portarmi, riportarmi indietro