Auseinandergehen ist schwer 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
A - Break
A - 休憩
Im Verse manchmal nur ein Stroke bei D oder A - ist eh leicht rauszuhören.
ヴァースでは時々 D か A をストロークするだけですが、とにかく聞き取りやすいです。
Du wei't es wenn du dir ehrlich bist genau
自分に正直かどうかはよくわかります
So schnell findest du sicher nicht eine bessere Frau
確かにこれほどすぐに良い女性は見つからないでしょう
Lass den Thomas los, er kann nix dafür
トーマスを行かせてください、彼には何もできません
Sie kommt sicher nicht sobald durch diese Tür
彼女は間違いなくすぐにあのドアを通って来ることはないだろう
Und sucht auch nicht nach dir
そして彼もあなたを探していません
Weil du sitzt ja immer hier
あなたはいつもここに座っているから
Und wann'st besoffen wirst
そして酔うと
Red'st immer nur von ihr
あなたはいつも彼女のことしか話さない
Auseinandergehen ist schwer
別れるのは難しい
Aber jeder der hier sitzt wei? das zu sehr
しかし、ここに座っている人は皆知っていますか？それは多すぎる
Auseinandergehen tut weh
別れは痛い
Aber lass den Thomas los, lass den Thomas los
でもトーマスを手放して、トーマスを手放して
Weil er versteht's
彼はそれを理解しているから
Und jedes Mal stellst du deinen Kragen auf
そして襟を立てるたびに
Aber jedes Mal haut's ihn wieder z'samm
でも、また彼を殴るたびに
Und jedes Mal schwörst du deine Seele drauf
そしてあなたがそれに自分の魂を誓うたびに
Aber dieses Mal, dieses eine Mal
でも今回は、今回は一度だけ
Is was wahres dran
それにはある程度の真実がある
Auseinandergehen ist schwer
別れるのは難しい
Aber jeder der hier sitzt wei? das zu sehr
しかし、ここに座っている人は皆知っていますか？それは多すぎる
Auseinandergehen tut weh
別れは痛い
Aber lass den Thomas los, lass den Thomas los
でもトーマスを手放して、トーマスを手放して
Weil er versteht's
彼はそれを理解しているから
SOLO:
ソロ:
Auseinandergehen ist schwer
別れるのは難しい
Aber jeder der hier sitzt wei? das zu sehr
しかし、ここに座っている人は皆知っていますか？それは多すぎる
Auseinandergehen tut weh
別れは痛い
Ja wann'st besoffen wirst
そう、酔うと
Red'st immer nur von ihr
あなたはいつも彼女のことしか話さない
Ja wann'st besoffen wirst
そう、酔うと
Red'st immer nur von ihr
あなたはいつも彼女のことしか話さない
Ja wann'st besoffen wirst
そう、酔うと
Red'st immer nur von ihr
あなたはいつも彼女のことしか話さない