Auseinandergehen ist schwer Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
A - Break
A - Pauze
Im Verse manchmal nur ein Stroke bei D oder A - ist eh leicht rauszuhören.
In het couplet soms alleen een streep bij D of A - dat is toch makkelijk te horen.
Du wei't es wenn du dir ehrlich bist genau
Je weet precies of je eerlijk bent tegen jezelf
So schnell findest du sicher nicht eine bessere Frau
Een betere vrouw zul je zeker niet zo snel vinden
Lass den Thomas los, er kann nix dafür
Laat Thomas gaan, hij kan er niets aan doen
Sie kommt sicher nicht sobald durch diese Tür
Ze zal zeker niet snel door die deur komen
Und sucht auch nicht nach dir
En hij zoekt jou ook niet
Weil du sitzt ja immer hier
Omdat je hier altijd zit
Und wann'st besoffen wirst
En als je dronken wordt
Red'st immer nur von ihr
Je praat alleen maar over haar
Auseinandergehen ist schwer
Uit elkaar gaan is moeilijk
Aber jeder der hier sitzt wei? das zu sehr
Maar iedereen die hier zit weet het? dat te veel
Auseinandergehen tut weh
Uit elkaar gaan doet pijn
Aber lass den Thomas los, lass den Thomas los
Maar laat Thomas los, laat Thomas los
Weil er versteht's
Omdat hij het begrijpt
Und jedes Mal stellst du deinen Kragen auf
En iedere keer als je je kraag omhoog draait
Aber jedes Mal haut's ihn wieder z'samm
Maar elke keer wordt hij weer in elkaar geslagen
Und jedes Mal schwörst du deine Seele drauf
En elke keer zwoor je je ziel eraan
Aber dieses Mal, dieses eine Mal
Maar deze keer, deze ene keer
Is was wahres dran
Er zit een kern van waarheid in
Auseinandergehen ist schwer
Uit elkaar gaan is moeilijk
Aber jeder der hier sitzt wei? das zu sehr
Maar iedereen die hier zit weet het? dat te veel
Auseinandergehen tut weh
Uit elkaar gaan doet pijn
Aber lass den Thomas los, lass den Thomas los
Maar laat Thomas los, laat Thomas los
Weil er versteht's
Omdat hij het begrijpt
SOLO:
SOLO:
Auseinandergehen ist schwer
Uit elkaar gaan is moeilijk
Aber jeder der hier sitzt wei? das zu sehr
Maar iedereen die hier zit weet het? dat te veel
Auseinandergehen tut weh
Uit elkaar gaan doet pijn
Ja wann'st besoffen wirst
Ja, als je dronken wordt
Red'st immer nur von ihr
Je praat alleen maar over haar
Ja wann'st besoffen wirst
Ja, als je dronken wordt
Red'st immer nur von ihr
Je praat alleen maar over haar
Ja wann'st besoffen wirst
Ja, als je dronken wordt
Red'st immer nur von ihr
Je praat alleen maar over haar