Wenn ich zwanzig bin 歌詞 日本語訳

Wenn ich am Boden bin wird nach oben hin alles kleiner.
地上にいると、上に行くにつれてすべてが小さくなります。
Wenn ich zwanzig bin vielleicht noch nicht, aber mit dreisig steh ich allein da.
20歳のときはそうでもないかもしれないが、30歳になったらひとりになるだろう。
Und am Nebentisch reden s' uber sich vielleicht etwas das einmal ge-heim war.
そして次のテーブルでは、かつては秘密だった何かについて話すかもしれません。
Pre-horus
ホルス以前
Sag nicht alles so kompliziert,
そんなに複雑なことを言わないでください、
weil ich versteh das garantiert nicht.
絶対に理解できないから。
Denk nicht alles so kompliziert,
すべてがそれほど複雑だとは思わないでください、
weil ich versteh dass das nix wird und
それはうまくいかないことを理解しているので、
keiner schaut sich raus.
誰も外を見ていない。
horus
ホルス
Ich fall in ein tiefes Loch, in ein tiefes Loch hinein.
深い穴に落ちていく、深い穴に落ちていく。
Ich fall in ein tiefes Loch, in ein tiefes Loch hinein.
深い穴に落ちていく、深い穴に落ちていく。
Baby, hilf mir raus!
ベイビー、助けて！
Baby, hilf mir raus! G D
ベイビー、助けて！ G D
Wenn ich traurig bin glaub ich jeder Mensch ist ein Oaschloch.
悲しい時はみんなバカだと思う。
Wenn das jeder denkt glaub ich nicht, dass du so vieles trauriger als ich bist.
みんながそう思っているなら、あなたも私ほど悲しい人はいないと思います。
Wenn ich sowas denk brauch ich dich, weil wenn du mich nicht kennst exis-tier ich nicht.
もし私がそのようなことを思うなら、私にはあなたが必要です。なぜなら、あなたが私を知らなければ、私は存在しないからです。
Haaaaaaaa
はあああああ
Pre-horus
ホルス以前
Sag nicht alles so kompliziert,
そんなに複雑なことを言わないでください、
weil ich versteh das garantiert nicht.
絶対に理解できないから。
Denk nicht alles so kompliziert,
すべてがそれほど複雑だとは思わないでください、
weil ich versteh dass das nix wird und
それはうまくいかないことを理解しているので、
keiner schaut sich raus.
誰も外を見ていない。
horus
ホルス
Ich fall in ein tiefes Loch, in ein tiefes Loch hinein.
深い穴に落ちていく、深い穴に落ちていく。
Ich fall in ein tiefes Loch, in ein tiefes Loch hinein.
深い穴に落ちていく、深い穴に落ちていく。
Baby, hilf mir raus!
ベイビー、助けて！
Baby, hilf mir raus! G D
ベイビー、助けて！ G D