Jerk My Kirk Versuri Traducere în Română

Warp 11 ? Jerk My Kirk
Urzeala 11? Smuci-mi Kirk
Chords:
Acorduri:
Intro: (open chords no distortion)
Introducere: (acorduri deschise fără distorsiuni)
D'A?E7----
D'A?E7----
Verse 1: (same as intro)
Versetul 1: (la fel ca intro)
Well, space is cold. It's so fuckin? lonely
Ei bine, spațiul este rece. E atât de naibii? singuratic
And though I'm bold. I'm pretty fuckin? homely
Și deși sunt îndrăzneț. Sunt destul de naibii? casnic
I got a heavy load. It's fuckin? overwhelming
Am o sarcină grea. E al naibii? copleșitoare
And I may explode. This motherfucking ship I'm helming
Și s-ar putea să explodez. Această navă naibii pe care o conduc
Chorus 1:
Refren 1:
I had a rough day at work
Am avut o zi grea la serviciu
And my back really hurts
Și chiar mă doare spatele
The crew don't take me seriously they just look at me and smirk
Echipa nu mă ia în serios, doar se uită la mine și zâmbește
I'll just go back to my quarters and jerk my Kirk
Mă voi întoarce în camera mea și mă voi smuci pe Kirk
Verse 2:
Versetul 2:
You pass me in the corridors
Treci pe lângă mine pe coridoare
You never ever notice me lurking
Nu ai observat niciodată că mă pândesc
I'm spending all my time alone
Îmi petrec tot timpul singur
Nobody knows how hard I'm working it
Nimeni nu știe cât de mult muncesc
I wanna take a voyage home
Vreau să fac o călătorie acasă
?Cause right now I'm going berserk and
?Pentru că acum înnebunesc şi
The places where my fantasies roam
Locurile în care fanteziile mele cutreieră
Have got my blood burning
Mi-a ars sângele
Chorus 2:
Refren 2:
I had a rough day at work
Am avut o zi grea la serviciu
And my back really hurts
Și chiar mă doare spatele
I'm gonna quit star fleet and be a motherfuckin? file clerk
Voi renunța la flota stea și voi fi un nenorocit? grefier de dosar
Or just go back to my quarters and jerk my Kirk
Sau pur și simplu du-te înapoi la mine și smuci-l pe Kirk
Verse 3: (distortion on, switch to bar chords and palm mute)
Versetul 3: (distorsiunea activată, comutați la acorduri de bar și mute palma)
All by myself in my own private hell my quarters are a dungeon and my mind is a cell
De unul singur, în propriul meu iad privat, camerele mele sunt o temniță și mintea mea este o celulă
Where I'm locked up tight alone every night losing the battle of a Pon farr fight
Unde sunt închis strâns singur în fiecare noapte, pierzând bătălia unei lupte cu Pon Farr
And I can't get control I'm never ever done I can't let go of my own number one
Și nu pot obține controlul. Nu am terminat niciodată. Nu pot să-mi dau drumul propriului meu număr unu
But I try, God I try! If I could just stop and re-supply
Dar încerc, Doamne, încerc! Dacă aș putea să mă opresc și să mă aprovizionez
But I know I'm never gonna stop jerking my Kirk ?til the day I drop
Dar știu că nu mă voi opri niciodată să-mi smuci Kirk până în ziua în care voi scăpa
And I know nothing works I'm always gonna have to jerk my Kirk
Și știu că nimic nu funcționează, va trebui să-l smulg mereu pe Kirk
::Repeat Chorus 2::
::Repetă Refrenul 2::
Outro: (repeat through end solo)
Outro: (repetă până la final solo)
I'm gonna jerk my Kirk! (he's gonna jerk his Kirk)
Îl voi smuci pe Kirk! (își va smuci Kirk)
End on slow down-strum of Bsus2
Încheiați cu ritmul încetinit al Bsus2