She Make It So Versuri Traducere în Română

Urzeala 11 - Ea face asta

by Warp 11

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Warp 11 She Make It So

Transcriber: Matthew Choat ( moc0007@gmail.com )
Transcrictor: Matthew Choat ( moc0007@gmail.com )
Intro:
Introducere:
G----D----Em----C----G----D----Em'F#--G'A? (x2)
G----D----Em----C----G----D----Em'F#--G'A? (x2)
Verse 1:
Versetul 1:
Well she got warp drive and she got speed
Ei bine, ea a primit warp drive și a primit viteză
She pack the kind of firepower that every Captain needs
Ea are tipul de putere de foc de care are nevoie fiecare Căpitan
She got the sleekest body and the slickest hull
Ea a avut cel mai elegant corp și cea mai elegantă carcasă
I gotta, gotta stay on course and make her lose control
Trebuie să rămân pe curs și să o fac să-și piardă controlul
Well she hard wired and she got chips
Ei bine, ea a conectat greu și a primit jetoane
She got the kind of badass body that's built for a five year trip
Ea are genul de corp care este construit pentru o călătorie de cinci ani
She got orders - to boldly go
Ea a primit ordine - să plece cu îndrăzneală
I gotta, gotta open fire and make her make it so
Trebuie, trebuie să deschid focul și să o fac să facă așa
And in our room at night we explore such strange new worlds
Și în camera noastră, noaptea, explorăm lumi atât de ciudate
She can be my Vulcan love slave or my green skinned girl
Ea poate fi sclava mea de dragoste Vulcaniană sau fata mea cu pielea verde
She got a red shirt on
Are o cămașă roșie
And I'm gonna take it off
Și o să-l scot
She'll feel the wrath of my Kahn
Va simți mânia lui Kahn al meu
And she'll be screaming like Chekov
Și va țipa ca Cekov
I know it ain't logical
Știu că nu este logic
But for us it seems to work
Dar pentru noi pare să funcționeze
I get gynecological
ma fac ginecologic
Just like Captain Kirk
La fel ca și căpitanul Kirk
Well she look tacky-on my bed
Ei bine, ea arăta lipicioasă pe patul meu
She's ready in my ready room and it's full speed ahead
E gata în camera mea pregătită și e cu toată viteza înainte
She set a course now for the heart of the sun
Ea a stabilit acum un curs spre inima soarelui
She gotta, gotta join my crew and be my number one
Trebuie să se alăture echipajului meu și să fie numărul meu unu
And in our room at night we explore such strange new worlds
Și în camera noastră, noaptea, explorăm lumi atât de ciudate
She can be my blue skin baby or my Trekkie girl
Ea poate fi copilul meu cu pielea albastră sau fata mea Trekkie
She got a red shirt on
Are o cămașă roșie
And I'm gonna take it off
Și o să-l scot
She'll feel the wrath of my Kahn
Va simți mânia lui Kahn al meu
And she'll be screaming like Chekov
Și va țipa ca Cekov
I know it ain't logical
Știu că nu este logic
But for us it seems to work
Dar pentru noi pare să funcționeze
I get gynecological
ma fac ginecologic
Just like Captain Kirk
La fel ca și căpitanul Kirk
She make it, she make it, she make it so
Ea reușește, reușește, face așa
She want me to go where no man has gone before
Ea vrea să mă duc acolo unde niciun bărbat nu a mai ajuns
She says she's good to go - She tells me so
Ea spune că e bine să plece - Ea îmi spune așa
She make me boldly go - She make it so
Ea mă face să plec cu îndrăzneală - Ea face să fie așa

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.