Sulu كلمات أغنية ترجمة عربية

Main Riff/Intro: (Strum the first three chords five times down and the last two
الريف الرئيسي/المقدمة: (اعزف على الأوتار الثلاثة الأولى خمس مرات لأسفل وآخر وترتين
chords four times down.)
الحبال أربع مرات لأسفل.)
E:-------------------------------|
ه:------------------------------|
B:-------------------------------|
ب:------------------------------|
G:--------------10----------8----|
ج:--------------10---------8----|
D:-10-----8-----10-----8----8----|
د:-10-----8-----10-----8----8----|
A:-10-----8-----8------8----6----|
ج:-10-----8-----8-----8----6----|
E:-8------6------------6---------|
ه:-8------6------------6---------|
Verse 1: (Main riff for each line)
الآية الأولى: (الأغنية الرئيسية لكل سطر)
They made me drive the damn ship for a five-year tour
لقد جعلوني أقود السفينة اللعينة في جولة مدتها خمس سنوات
I never got a medal and I never got to score
لم أحصل على ميدالية قط ولم أتمكن من التسجيل مطلقًا
I never saw a piece of the action I got so goddamn bored
لم يسبق لي أن رأيت أي جزء من الحدث مما جعلني أشعر بالملل الشديد
I chased the fuckin? captain with a motherfuckin? sword
لقد طاردت فوكين؟ الكابتن مع موظر؟ سيف
I'm Sulu
أنا سولو
Well I don't like the Klingons, I got no love for Romulans
حسنًا، أنا لا أحب الكلينجون، ولا أحب الرومولان
And everybody thinks of me as their little yellow friend (He's different!)
والجميع يعتبرني صديقهم الأصفر الصغير (إنه مختلف!)
Well someday I'll make captain and everyone will bend
حسنًا، يومًا ما سأصبح قائدًا وسينحني الجميع
And just like Kirk does a miniskirt I'll fuck you in the end
ومثلما يرتدي كيرك تنورة قصيرة، سأضاجعك في النهاية
I'm Sulu, I'm Sulu, alright!
أنا سولو، أنا سولو، حسنًا!
Chorus: (Heavy palm mute)
الكورس: (كف ثقيل صامت)
Su---lu
سو---لو
I'll take this ship and I'll take its crew
سآخذ هذه السفينة وسأأخذ طاقمها
Su---lu
سو---لو
Well don't sit down cause I ain't through
حسنًا، لا تجلس لأنني لم أنتهي
Su---lu
سو---لو
Are you ready to warp are you ready to screw?
هل أنت مستعد للتشوه هل أنت مستعد للبرغي؟
Su---lu
سو---لو
Cause you'll be the one that I beam into
لأنك ستكون الشخص الذي سأشعُر به
Bridge:
الجسر:
Baby I ain't seen it all but this is what I know
عزيزي، أنا لم أر كل شيء ولكن هذا ما أعرفه
The captains are the lucky ones who get the green skin hos
القباطنة هم المحظوظون الذين حصلوا على الجلد الأخضر
Just once I'd like to go and write my own episode
مرة واحدة فقط أود أن أذهب وأكتب حلقتي الخاصة
Never mind, I'd rather grind on my own fuckin? show
لا يهم، أفضل أن أطحن نفسي؟ عرض
Verse 2: (Main riff for each line)
الآية الثانية: (الأغنية الرئيسية لكل سطر)
Well I work for the captain and I work for Mr. Spock
حسنًا، أنا أعمل لدى الكابتن وأعمل لدى السيد سبوك
But one day I'll bend ?em over and show ?em how I dock
ولكن في يوم من الأيام سوف أقوم بثنيهم وأريهم كيف أرسو
And if they don't like it they can just get out and walk
وإذا لم يعجبهم يمكنهم الخروج والمشي
While I go on to man the con and teach Star Fleet how to rock
بينما أواصل إدارة الخدعة وأعلم ستار فليت كيفية موسيقى الروك
(repeat Bridge)
(جسر متكرر)
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Outro oriental Riff:
الريف الشرقي الخارجي:
e:-8-8-8-8-6-6-3-3-6~------------------|
ه:-8-8-8-8-6-6-3-3-6~------------------|
B:-8-8-8-8-6-6-3-3-6~------------------|
ب:-8-8-8-8-6-6-3-3-6~-----------------|
G:-------------------------------------|
ز:-------------------------------------|
D:----------------------10-10-10-10----|
د:----------------------10-10-10-10----|
A:----------------------10-10-10-10----|
ج:----------------------10-10-10-10----|
E:----------------------8--8--8--8-----|
ه:----------------------8--8--8--8-----|