Yeah Brother Paroles Traduction Française

Intro: A---D---A---D
Introduction : A---D---A---D
Verse1:
Verset 1 :
I'm like Odo, I'm jelly
Je suis comme Odo, je suis en gelée
I've got a slug in my belly
J'ai une limace dans le ventre
I can say ?he's dead, Jim? like DeForest Kelly
Je peux dire : « Il est mort, Jim ? comme DeForest Kelly
I'm like Scotty when I party
Je suis comme Scotty quand je fais la fête
'Cause I need more time
Parce que j'ai besoin de plus de temps
To get with all the honeys
Pour être avec toutes les chéries
At least seven of nine
Au moins sept sur neuf
So give me Tranya, I'm on ya
Alors donne-moi Tranya, je suis sur toi
And I'm gonna Wrath of Kahn ya
Et je vais la colère de Kahn, ouais
You'll head now to Eden when I put my boot on ya
Tu te dirigeras maintenant vers Eden quand je te mettrai ma botte
Chorus:
Chœur :
A (Strum once)
A (gratter une fois)
Yeah yeah yeah yeah brother
Ouais ouais ouais ouais frère
Feel my tachyon
Sentez mon tachyon
I'm on your ass like a pissed off Klingon
Je suis sur ton cul comme un Klingon énervé
Warp core overload
Surcharge du noyau de distorsion
G(Strum once) A---D---A---D
G (gratter une fois) A---D---A---D
Prime directive gonna make my dick explode
La directive principale va faire exploser ma bite
Verse 2: A---D---A---D
Verset 2 : A---D---A---D
I'm like Kirk
je suis comme Kirk
I flirt with bitches not of this earth
Je flirte avec des salopes qui ne sont pas de cette terre
I've been killed so many times I should wear a red shirt
J'ai été tué tellement de fois que je devrais porter une chemise rouge
Got a cock named Spock
J'ai un coq nommé Spock
Emotions in a jar
Des émotions dans un pot
I go psycho every seven years if I don't get to Pon Farr
Je deviens psychopathe tous les sept ans si je n'arrive pas à Pon Farr
So when I beam down
Alors quand je me téléporte
I put the ream down
J'ai posé la rame
A miser from Risa
Un avare de Risa
Because I never spread the cream round
Parce que je n'ai jamais étalé la crème
Like a Klingon with a hard on
Comme un Klingon avec un dur
Captain never let me get my mother fuckin? thing on
Le capitaine ne m'a jamais laissé baiser ma mère ? chose sur
::Repeat Chorus::
::Répéter le refrain ::
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Brother (x4)
Ouais, ouais, ouais, ouais, frère (x4)