Glory Road Songtekst Nederlandse Vertaling

bother to write out. It's pretty easy to figure out where they
moeite doen om uit te schrijven. Het is vrij eenvoudig om erachter te komen waar ze zijn
go. Each riff is only written once, but used at least a few times
gaan. Elke riff wordt slechts één keer geschreven, maar minstens een paar keer gebruikt
-- it should be obvious where.
-- het moet duidelijk zijn waar.
There's one chord that I don't know the name of for sure. I wrote
Er is één akkoord waarvan ik de naam niet zeker weet. Ik schreef
it as C9maj7 (my best guess), and it looks like this (low to high):
het als C9maj7 (mijn beste gok), en het ziet er zo uit (van laag naar hoog):
Intro - start with a G chord, then:
Intro - begin met een G-akkoord, en dan:
D --0h2-----2-2s4---4---0h2--------0h2p0---------------------------
D --0h2-----2-2s4---4---0h2--------0h2p0-------------------------
Tonight I'm gonna sleep in a good hotel
Vannacht ga ik in een goed hotel slapen
A nice warm bath if all goes well I've
Een lekker warm bad als alles goed gaat heb ik
Been out in the badlands twenty-one days
Ik ben eenentwintig dagen in de Badlands geweest
Tracking my bounty down
Ik volg mijn premie
He was only a kid maybe seventeen
Hij was nog maar een kind van misschien zeventien
Traded love away for a streak of mean
Liefde ingeruild voor een vleugje gemeen
Now he's tied to my saddle with his head hung low
Nu zit hij vastgebonden aan mijn zadel met zijn hoofd laag
Out on the glory road
Op de glorieweg
D ---0h2---2-2-0---------------------------------------------------
D ---0h2---2-2-0-----------------------------------------------
A -----------------------------------0-0h2p0-----------------------
A --------------------------------0-0h2p0----------------------
So all you down town ladies won't you
Dus alle dames uit de stad, nietwaar
Dress in style
Kleed je in stijl
I've got some gold in my saddle bags
Ik heb wat goud in mijn zadeltassen
I'd trade it for a smile
Ik zou het ruilen voor een glimlach
Let's have dinner on the devil tonight
Laten we vanavond bij de duivel gaan eten
Tomorrow there'll be hell to pay
Morgen zal er een hel zijn om te betalen
Won't you come along, I'll be riding on
Wil je niet mee, ik rijd verder
The glory road some day
De glorieweg op een dag
Two men painted on a midnight sky
Twee mannen schilderden een middernachtelijke hemel
One slung low, the other riding high
De ene hing laag, de andere reed hoog
I wonder if anybody knows just why I had to shoot him down
Ik vraag me af of iemand weet waarom ik hem moest neerschieten
And now I lay me down to rest
En nu leg ik mij neer om te rusten
God bless the boy, my bullet in his chest
God zegene de jongen, mijn kogel in zijn borst
But you can't bless me 'cause I lost my soul
Maar je kunt mij niet zegenen, want ik heb mijn ziel verloren
Out on the glory road
Op de glorieweg
(Repeat chorus)
(Herhaal refrein)