Excitable Boy 歌詞 日本語訳
ウォーレン・ジヴォン - エキサイタブル・ボーイ
by Warren Zevon
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Excitable Boy chords
エキサイタブルボーイコード
Warren Zevon
ウォーレン・ジヴォン
Well, he went down to dinner in his Sunday best,
さて、彼は日曜日に最高の体調で夕食に行きました、
excitable boy, they all said.
興奮している少年だ、と彼らは皆言いました。
And he rubbed the pot roast all over his chest,
そして彼はポットローストを胸全体にこすりつけました。
excitable boy, they all said.
興奮している少年だ、と彼らは皆言いました。
Well, he's just an excitable boy.
まあ、彼はただ興奮している少年です。
He took in the four a.m. show at the Clark,
彼はクラークで午前4時のショーを鑑賞しました。
excitable boy, they all said.
興奮している少年だ、と彼らは皆言いました。
And he bit the usherette's leg in the dark,
そして彼は暗闇の中で案内係の足を噛みました。
excitable boy, they all said.
興奮している少年だ、と彼らは皆言いました。
Well, he's just an excitable boy.
まあ、彼はただ興奮している少年です。
Ooo, Wah, Ooo, Ooo excitable boy 2x
おお、わお、おお、おお興奮する男の子 2x
He took little Suzie to the junior prom,
彼は小さなスージーをジュニアプロムに連れて行きました。
excitable boy, they all said. (excitable boy)
興奮している少年だ、と彼らは皆言いました。 (興奮した少年)
And he raped her and killed her and he took her home,
そして彼は彼女をレイプして殺し、彼女を家に連れて帰りました。
excitable boy, they all said. (excitable boy)
興奮している少年だ、と彼らは皆言いました。 (興奮した少年)
Well, he's just an excitable boy.
まあ、彼はただ興奮している少年です。
After ten long years, they let him out of the home,
10年という長い年月を経て、彼らは彼を家から追い出しました。
excitable boy, they all said. (excitable boy)
興奮している少年だ、と彼らは皆言いました。 (興奮した少年)
And he dug up her grave and made a cage with her bones,
そして彼は彼女の墓を掘り起こし、彼女の骨で檻を作りました。
excitable boy, they all said. (excitable boy)
興奮している少年だ、と彼らは皆言いました。 (興奮した少年)
Well, he's just an excitable boy.
まあ、彼はただ興奮している少年です。
Ooo, Wah, Ooo, Ooo excitable boy 4x
おお、わお、おお、おお興奮する少年 4x
Set8
セット8
http://sites.google.com/site/guitarmusicchordsandlyrics/
http://sites.google.com/site/guitarmusicchordsandlyrics/
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
