Prison Grove كلمات أغنية ترجمة عربية
وارن زيفون - سجن جروف
by Warren Zevon
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
VRS 1
في آر إس 1
An icy wind burns and scars
الرياح الجليدية تحرق وندبات
Rushes in like a fallen star
يندفع مثل النجم الساقط
Through the narrow space between these bars
من خلال المساحة الضيقة بين هذه القضبان
Looking down on Prison Grove
تطل على سجن غروف
VRS 2
في آر إس 2
Dug in, hunkered down
حفرت في، محصن
Hours race without a sound
ساعات تتسابق بدون صوت
Gonna carry me to where I'm bound
ستحملني إلى حيث أنا مقيد
Looking down on Prison Grove
تطل على سجن غروف
VRS 3
في آر إس 3
Iron will hard as rock
الحديد سوف يكون قاسياً كالصخر
Hold me up for the fateful knock
إنتظرني للضربة المصيرية
When they walk me down in a mortal lock
عندما يسيرون بي في قفل مميت
Out on Prison Grove
الخروج في سجن جروف
RI
ري
Shine on
تألق
All these broken lives
كل هذه الحياة المكسورة
Shine on
تألق
Shine the light on me
سلط الضوء علي
VRS 4
في آر إس 4
Knick Knack Paddy Whack
نيك ناك بادي اجتز
They say you'll hear your own bones crack
يقولون أنك ستسمع تكسر عظامك
When they bend you back to bible black
عندما يثنيونك إلى الكتاب المقدس الأسود
Then you'll find your love
ثم ستجد حبك
VRS 5
في آر إس 5
Some folks have to die too hard
بعض الناس يجب أن يموتوا بشدة
Some folks have to cry too hard
بعض الناس يضطرون إلى البكاء بشدة
Take one last look at the prison yard
ألق نظرة أخيرة على ساحة السجن
Goodbye Prison Grove
وداعا سجن بستان
RI
ري
Shine on
تألق
All these broken lives
كل هذه الحياة المكسورة
Shine on
تألق
Shine the light on me
سلط الضوء علي
Repeat verse chords until the end.
كرر الحبال الآية حتى النهاية.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
