The Heartache Letra Traducción al Español

Date: Mon, 8 Dec 97 14:53:07 WET
Fecha: lunes 8 de diciembre de 97 14:53:07 HÚMEDO
From: Guido=Vanden=Wyngaerd%OWP%UFSAL@ufsal3.kubrussel.ac.be
De: Guido=Vanden=Wyngaerd%OWP%UFSAL@ufsal3.kubrussel.ac.be
Subject: CRD: z/zevon_warren/the_heartache.crd
Asunto: CRD: z/zevon_warren/the_heartache.crd
The Heartache
La angustia
by Warren Zevon
por Warren Zevon
>From the album 'Sentimental Hygiene'
>Del disco 'Higiene Sentimental'
Chords figured out by Dany Jaspers (djaspers@vlekho.be) and Guido vanden
Acordes descubiertos por Dany Jaspers (djaspers@vlekho.be) y Guido vanden
Wyngaerd (guido.vandenwyngaerd@kubrussel.ac.be)
Wyngaerd (guido.vandenwyngaerd@kubrussel.ac.be)
INTRO: E A E A B (2x)
INTRODUCCIÓN: E A E A B (2x)
Shadows falling in the noon day sun
Sombras cayendo bajo el sol del mediodía
Blue feeling to the maximum
Sensación azul al máximo.
Look what happens when you love someone
Mira lo que pasa cuando amas a alguien.
And they don't love you
Y ellos no te aman
CHORUS:
CORO:
The heartache, the risk you run
La angustia, el riesgo que corres.
The chance you take when you love someone
El riesgo que corres cuando amas a alguien.
And the sorrow for the lonely one
Y el dolor por el solitario
When the heartache comes
Cuando llega el dolor de corazón
repeat INTRO
repetir INTRODUCCIÓN
Never thought I'd be alone like this
Nunca pensé que estaría solo así
Guess I should have been a realist
Supongo que debería haber sido realista
That's the trouble with relationships
Ese es el problema con las relaciones.
They end too soon
Terminan demasiado pronto
BRIDGE:
PUENTE:
And the darkness falls
Y la oscuridad cae
And the rain comes down
Y la lluvia cae
In the midst of spring
En plena primavera
There's a sadness in the heart of things
Hay una tristeza en el corazón de las cosas.
INSTRUMENTAL part: E B E F#m E B E F#m E B (or something like that)
Parte INSTRUMENTAL: E B E F#m E B E F#m E B (o algo así)
repeat INTRO
repetir INTRODUCCIÓN
Shadows falling in the noon day sun
Sombras cayendo bajo el sol del mediodía
Blue feeling to the maximum
Sensación azul al máximo.