All Things New Paroles Traduction Française

By Nathan and Christy Nockels
Par Nathan et Christy Nockels
Intro: fingerpicking G and C
Intro : doigter G et C
(fingerpicking for this part as well)
(fingerpicking pour cette partie également)
*see bottom for chord fingerings used
*voir en bas pour les doigtés d'accords utilisés
Blue skies that take me back to being a child
Un ciel bleu qui me ramène à mon enfance
Trees with leaves that turn the colors I love
Des arbres avec des feuilles qui prennent les couleurs que j'aime
A heart that's beating to Your melodies ringing...
Un cœur qui bat au rythme de tes mélodies qui résonnent...
And I am a miracle, 'cause heaven is a part of me
Et je suis un miracle, parce que le paradis fait partie de moi
And You are the song that I'm singin'
Et tu es la chanson que je chante
(start strumming here)
(commence à gratter ici)
I was created to love You
J'ai été créé pour t'aimer
I was created to need You, oh
J'ai été créé pour avoir besoin de toi, oh
I was created to know You, yeah
J'ai été créé pour te connaître, ouais
And I am a miracle, 'cause heaven is a part of me
Et je suis un miracle, parce que le paradis fait partie de moi
And You are the air that I'm breathin'
Et tu es l'air que je respire
chorus:
refrain :
Because of who You are and who I am in You
À cause de qui tu es et de qui je suis en toi
You make all things pure...
Tu rends toutes choses pures...
Because of who You are and who I am in You
À cause de qui tu es et de qui je suis en toi
You make all things true...Oh...You make all things new!
Vous rendez toutes choses vraies... Oh... Vous créez toutes choses nouvelles !
(repeat verse)
(répéter le verset)
(chorus)
(refrain)
bridge:
pont :
And I'm so thankful for this life that I know
Et je suis tellement reconnaissant pour cette vie que je connais
That I am no longer what I was
Que je ne suis plus ce que j'étais
Because of Your love
À cause de ton amour
And the beauty of the cross
Et la beauté de la croix
I can see Your work in Me!
Je peux voir Ton travail en Moi !
su
su
All things new...all things new in me...
Toutes choses nouvelles... toutes choses nouvelles en moi...
su
su
All things new...all things new in me...
Toutes choses nouvelles... toutes choses nouvelles en moi...
chords used:
accords utilisés :
*Am:x02210
*Suis : x02210
Am:x02033
Suis:x02033
G:320033 (Gadd9/G9)
G:320033 (Gadd9/G9)
C:x32033 (Cadd9/C9)
C:x32033 (Cadd9/C9)
A7sus4: x02233
A7sus4 : x02233
PLEASE DO NOT ARCHIVE WITHOUT PERMISSION!!! :)
VEUILLEZ NE PAS ARCHIVER SANS AUTORISATION !!! :)
(permission given by Sarah for CGR on 9/19/01)
(autorisation donnée par Sarah pour CGR le 19/09/01)
By Nathan and Christy Nockels
Par Nathan et Christy Nockels
c 2000 Sweater Weather Music/Rocketown Music/Word Music,Inc.(ASCAP)
c 2000 Sweater Weather Music/Rocketown Music/Word Music, Inc. (ASCAP)