All Things New Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

By Nathan and Christy Nockels
Autorzy: Nathan i Christy Nockels
Intro: fingerpicking G and C
Wprowadzenie: wybieranie palcami G i C
(fingerpicking for this part as well)
(wybieranie palców również w tej części)
*see bottom for chord fingerings used
*patrz niżej, aby zapoznać się z zastosowanymi palcowaniami akordów
Blue skies that take me back to being a child
Błękitne niebo, które zabiera mnie z powrotem do bycia dzieckiem
Trees with leaves that turn the colors I love
Drzewa z liśćmi, które zmieniają kolory, które kocham
A heart that's beating to Your melodies ringing...
Serce bije w rytm Twoich melodii...
And I am a miracle, 'cause heaven is a part of me
I jestem cudem, bo niebo jest częścią mnie
And You are the song that I'm singin'
I jesteś piosenką, którą śpiewam
(start strumming here)
(zacznij brzdąkać tutaj)
I was created to love You
Zostałem stworzony, aby Cię kochać
I was created to need You, oh
Zostałem stworzony, aby Cię potrzebować, och
I was created to know You, yeah
Zostałem stworzony, żeby Cię poznać, tak
And I am a miracle, 'cause heaven is a part of me
I jestem cudem, bo niebo jest częścią mnie
And You are the air that I'm breathin'
I jesteś powietrzem, którym oddycham
chorus:
refren:
Because of who You are and who I am in You
Ze względu na to, kim jesteś i kim ja jestem w Tobie
You make all things pure...
Ty czynisz wszystko czystym...
Because of who You are and who I am in You
Ze względu na to, kim jesteś i kim ja jestem w Tobie
You make all things true...Oh...You make all things new!
Sprawiasz, że wszystko staje się prawdą... Och... Ty sprawiasz, że wszystko jest nowe!
(repeat verse)
(powtórz werset)
(chorus)
(refren)
bridge:
most:
And I'm so thankful for this life that I know
I jestem wdzięczny za to życie, które znam
That I am no longer what I was
Że nie jestem już tym, kim byłem
Because of Your love
Z powodu Twojej miłości
And the beauty of the cross
I piękno krzyża
I can see Your work in Me!
Widzę Twoje dzieło we Mnie!
su
su
All things new...all things new in me...
Wszystko nowe... wszystko nowe we mnie...
su
su
All things new...all things new in me...
Wszystko nowe... wszystko nowe we mnie...
chords used:
użyte akordy:
*Am:x02210
*Jestem:x02210
Am:x02033
Jestem:x02033
G:320033 (Gadd9/G9)
G:320033 (Gadd9/G9)
C:x32033 (Cadd9/C9)
C:x32033 (Cadd9/C9)
A7sus4: x02233
A7sus4: x02233
PLEASE DO NOT ARCHIVE WITHOUT PERMISSION!!! :)
PROSZĘ NIE ARCHIWALIZOWAĆ BEZ ZGODY!!! :)
(permission given by Sarah for CGR on 9/19/01)
(pozwolenie wydane przez Sarę dla CGR w dniu 19.09.01)
By Nathan and Christy Nockels
Autorzy: Nathan i Christy Nockels
c 2000 Sweater Weather Music/Rocketown Music/Word Music,Inc.(ASCAP)
c 2000 Sweter Weather Music/Rocketown Music/Word Music, Inc. (ASCAP)