Good for Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Okey dokey, this is pretty much the first tab i’ve done
OK, dokey, to właściwie pierwsza zakładka, którą zrobiłem
without any help. It isn’t exact. At all. but if you want
bez żadnej pomocy. To nie jest dokładne. W ogóle. ale jeśli chcesz
something to strum and sing along with, then great. Here
coś do brzdąkania i śpiewania, to świetnie. Tutaj
you go. I’ve arranged it into an accapella version for a
idziesz. Ułożyłem to w wersję acapella dla
group of four girls, and its my absolute favorite song!!
grupa czterech dziewczyn i to moja absolutnie ulubiona piosenka!!
Try to enjoy...don’t concentrate on my mistakes, just the
Spróbuj cieszyć się... nie koncentruj się na moich błędach, tylko na
words.
słowa.
n.c. D
n.c. D
Well, You bring life to my bones and
Cóż, dajesz życie moim kościom i
a spring to my step
sprężyna do mojego kroku
and a heart that knows what it means to
i serce, które wie, co to znaczy
wait before you and
poczekaj zanim ty i
Laughter to my house
Śmiech do mojego domu
and a, A time to sing and Shout
i a, Czas śpiewania i krzyczenia
and a, A heart that knows what it means to
i a, Serce, które wie, co to znaczy
Really trust you
Naprawdę ci zaufam
PreChorus:
Wstępny refren:
And when the shadow of sorrow comes
A kiedy nadejdzie cień smutku
I will fall on the only one i know
Polecę jedynemu, którego znam
Is the rock that won’t be shaken
Jest skałą, która nie zostanie wstrząśnięta
Chorus:
Chór:
‘Cause It is good, for me,
Bo dla mnie jest to dobre,
To lay it down at your feet
Aby położyć go u twych stóp
It is good for me
To jest dla mnie dobre
To lay the good and bad in your hands my God
Złożyć dobro i zło w Twoje ręce, mój Boże
It’s good for me to lay it down at your feet
Dobrze, że złożyłem to u Twoich stóp
It is good for me, Oh oh
Jest mi dobrze, och, och
V2:You are the constant one when
V2: Jesteś tym stałym, kiedy
My life is overwhelmed and
Moje życie jest przytłoczone i
you stay the same when all around is changing
pozostajesz taki sam, gdy wszystko wokół się zmienia
And, oh how good it is yeah, just to know the
I, och, jak dobrze jest po prostu wiedzieć
Life you give and
Życie, które dajesz i
My song shall ever be that my God is faithful
Moja pieśń będzie zawsze taka, że mój Bóg jest wierny
and *prechorus**Chorus*
i *prechor**Refren*
Bridge: And when i delight myself in you
Bridge: A kiedy rozkoszuję się tobą
You give me the desires of my heart
Spełniasz pragnienia mojego serca
And when i confess that you know best
A kiedy wyznam, że wiesz najlepiej
Peace flows like a river,
Pokój płynie jak rzeka,
D A D A D (she holds this note)
D A D A D (trzyma tę notatkę)
and joy comes in the morning
i radość przychodzi o poranku
End:
Koniec:
Strum A once------------
Uderz raz ------------
And when the shadow of sorrow comes
A kiedy nadejdzie cień smutku
Strum Bm once-----------
Strum Bm raz -----------
I will fall on the only one I know
Polecę jedynemu, którego znam
Is the rock that won’t be shaken
Jest skałą, która nie zostanie wstrząśnięta