Who Am I (Grace Flows Down) Songtekst Nederlandse Vertaling
Watermerk - Wie ben ik (Grace stroomt naar beneden)
by Watermark
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Who Am I? (Grace Flows Down) Tempo 82
Wie ben ik? (Grace stroomt naar beneden) Tempo 82
B, B4, B, B2, C#7sus4/B, F#4/B, F#7add11/B, F#4/B
B, B4, B, B2, C#7sus4/B, F#4/B, F#7add11/B, F#4/B
B4, B, B2, C#7sus4/B, F#4/B, B
B4, B, B2, C#7sus4/B, F#4/B, B
Over time you've healed so much in me
In de loop van de tijd heb je zoveel in mij genezen
And I am living proof
En ik ben het levende bewijs
That although my darkest hour had come
Dat hoewel mijn donkerste uur was aangebroken
Your light could still shine through
Jouw licht kan er nog steeds doorheen schijnen
And though at times it's just enough to cast
En hoewel het soms net genoeg is om te casten
A shadow on the wall
Een schaduw op de muur
Well, I am grateful, that you shined
Nou, ik ben dankbaar dat je straalde
Your light on me at all
Jouw licht op mij helemaal
(chorus)
(refrein)
E2 D#m7+5 B6.9/G# F#
E2 D#m7+5 B6.9/G# F#
Who am I (Who am I echo) that you would love me so gently?
Wie ben ik (Wie ben ik echo) dat je zo zachtjes van me zou houden?
E2 D#m7+5 B6.9/G# F#
E2 D#m7+5 B6.9/G# F#
Who am I that you would recognize my name?
Wie ben ik dat je mijn naam zou herkennen?
Lord, who am I
Heer, wie ben ik
B6.9/G# A6.9
B6.9/G# A6.9
That you would speak to me so softly?
Dat je zo zacht tegen me zou praten?
Conversation with the love most high
Gesprek met de allerhoogste liefde
B, B4, B, B2, C#7sus4/B, F#4/B, F#7add11/B, F#4/B
B, B4, B, B2, C#7sus4/B, F#4/B, F#7add11/B, F#4/B
Who am I?
Wie ben ik?
Well, amazing grace how sweet the sound
Nou, verbazingwekkende genade, hoe lieflijk het geluid
That saved a wretch like me
Dat heeft een ellendeling als ik gered
I once was lost but now am found
Ooit was ik verdwaald, maar nu ben ik gevonden
Was blind, but now I see
Was blind, maar nu zie ik
And the more I sing that sweet old song
En hoe meer ik dat lieve oude liedje zing
The more I understand
Hoe meer ik het begrijp
That I do not comprehend
Dat begrijp ik niet
This love that's coming from your hand
Deze liefde die uit jouw hand komt
(chorus)
(refrein)
Grace, grace, God's grace
Genade, genade, Gods genade
Grace that will pardon and cleanse within
Genade die van binnen vergeeft en reinigt
Grace, grace, God's grace
Genade, genade, Gods genade
F# E F# G#m A6.9
F# E F# G#m A6.9
Grace that is greater than all our sin
Genade die groter is dan al onze zonden
(chorus)
(refrein)
Amazing grace, how sweet the sound
Verbazingwekkende gratie, hoe zoet het geluid
Amazing love, now flowing down
Verbazingwekkende liefde, die nu naar beneden stroomt
From hands and feet that were nailed to the tree
Van handen en voeten die aan de boom waren genageld
His grace flows down and covers me.
Zijn genade stroomt naar beneden en bedekt mij.
(repeat)
(herhaal)
And covers me
En dekt mij
(Grace, grace, God's grace)
(Genade, genade, Gods genade)
(repeat 2x)
(herhaal 2x)
It covers me
Het bedekt mij
(repeat tag)
(herhaal tag)
(chorus)
(refrein)
Intro Tab: (With a capo on Fret2, so all the 2?s are played as open)
Intro Tab: (Met een capo op Fret2, dus alle 2's worden als open gespeeld)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
