Talking to Myself كلمات أغنية ترجمة عربية

One day you opened up your eyes inside of you
ذات يوم فتحت عينيك بداخلك
Inside a world inside a universe you didn't get to choose
داخل عالم داخل الكون لم يكن عليك الاختيار
You didn't get to pick the rules or pick the past or set the pace
لم تتمكن من اختيار القواعد أو اختيار الماضي أو تحديد السرعة
Or cast the casting crew you didn't get to pick your starting place
أو قم بإلقاء طاقم التمثيل الذي لم تتمكن من اختيار مكان البداية
And though it was a race you didn't understand
وعلى الرغم من أنه كان سباقًا إلا أنك لم تفهمه
You simply lined up on the blocks and when the pistol popped you ran
لقد اصطفت ببساطة على الكتل وعندما انفجر المسدس ركضت
And when you tripped and dropped you picked yourself up off the ground
وعندما تعثرت وسقطت قمت برفع نفسك من على الأرض
And picked your scabs you knew you had to pick a plan to end what you began
وقمت بجمع قشورك، وكنت تعلم أنه يتعين عليك اختيار خطة لإنهاء ما بدأته
As you got older there were days of cold surrender
مع تقدمك في السن، كانت هناك أيام من الاستسلام البارد
Days of shrugged whatevers folded in with days of shocking splendor
أيام من كل ما تم تجاهله مطوية مع أيام من الروعة الصادمة
But as time advanced the lovely days were covered up from view
ولكن مع مرور الوقت اختفت الأيام الجميلة عن الأنظار
By an advancing melancholy haze that hovered near the dew
من خلال ضباب حزن متقدم يحوم بالقرب من الندى
Yet there were moments
ومع ذلك كانت هناك لحظات
There were these pure arresting moments when you stepped outside your head
كانت هناك لحظات اعتقال خالصة عندما خرجت من رأسك
Outside your pain outside control, outside the bullsh*t, out of body, out of rage
خارج نطاق الألم، خارج نطاق السيطرة، خارج الهراء، خارج الجسم، خارج نطاق الغضب
Outside the need to get it, get it, you will never get it, that's okay
خارج الحاجة للحصول عليه، احصل عليه، لن تحصل عليه أبدًا، لا بأس
horus
حورس
Have you felt a little off today
هل شعرت بالقليل من الراحة اليوم؟
Had a lot to say
كان لديه الكثير ليقوله
But wound up talking to yourself?
لكن انتهيت من التحدث إلى نفسك؟
I've been hunting for a kindly ear
لقد كنت أبحث عن أذن لطيفة
But couldn't find one near
ولكن لم أتمكن من العثور على واحد قريب
And wound up talking to myself
وانتهيت من الحديث مع نفسي
Had a little spot?? where you been going through a lot
كان بقعة صغيرة؟؟ حيث كنت تمر بالكثير
Wanna shove it to the bottom?? but a trouble gonna bubble to the top
هل تريد أن تدفعه إلى الأسفل؟؟ ولكن هناك مشكلة ستعمل فقاعة إلى الأعلى
Then the bubble gonna pop??and the hustle never ever gonna stop
ثم ستنفجر الفقاعة ولن يتوقف الزحام أبدًا
Cause you get up in the morning get ahead, get to bed and then you do it all again until the moment that
لأنك تستيقظ في الصباح، وتذهب إلى السرير ثم تفعل ذلك مرة أخرى حتى اللحظة التي
you drop
قمت بإسقاط
You need a plot ?? what you wanna witness with this life you got
هل تحتاج إلى قطعة أرض ؟؟ ما تريد أن تشهده في هذه الحياة التي حصلت عليها
You kicked and fought trynna get up in your skin and pick this lock
لقد ركلت وقاتلت وحاولت النهوض في جلدك وفتح هذا القفل
That ticking clock lets you know that b**ch you got these situations witchu
تتيح لك هذه الساعة الموقوتة معرفة أنك حصلت على هذه المواقف الساحرة
Issues someone fit to quick should sit you should down to talk
يجب أن يجلس شخص مناسب للسرعة للتحدث
Ever wonder who's the crazy the one?? people walking to work as if nothing is off
هل تساءلت يوما من هو المجنون؟؟ الناس يمشون إلى العمل وكأن شيئا لم يكن
But if a person really got it they would be cracking a bottle on somebody's head and looting from shops
ولكن إذا حصل شخص ما على ذلك حقًا، فسيكون ذلك بمثابة كسر زجاجة على رأس شخص ما ونهب المتاجر
Are there times you're alone now when nobody's home but you walk around muttering under your breath second
هل هناك أوقات تكون فيها وحيدًا الآن عندما لا يوجد أحد في المنزل ولكنك تتجول وأنت تتمتم تحت أنفاسك ثانيًا
guessing sh*t saying goddammit goddammit goddammit just whispering soft
التخمين يقول اللعنة، اللعنة، اللعنة فقط يهمس بهدوء
Do you ever get lost, deep in your thoughts, tripping when you think about the cost of seeing this through?
هل سبق لك أن تضيع، وتتعمق في أفكارك، وتتعثر عندما تفكر في تكلفة تحقيق ذلك؟
When you tie your stomach into knots that you don't know how to undo
عندما تربط معدتك في عقدة لا تعرف كيف تحلها
But do you ever have another moment after that, when you can see
ولكن هل لديك لحظة أخرى بعد ذلك، حيث يمكنك أن ترى
There's no one way this has to be? or maybe that's just me
لا توجد طريقة واحدة يجب أن يكون هذا؟ أو ربما هذا أنا فقط
horus
حورس
Have you felt a little off today
هل شعرت بالقليل من الراحة اليوم؟
Had a lot to say
كان لديه الكثير ليقوله
But wound up talking to yourself?
لكن انتهيت من التحدث إلى نفسك؟
I've been hunting for a kindly ear
لقد كنت أبحث عن أذن لطيفة
But couldn't find one near
ولكن لم أتمكن من العثور على واحد قريب
And wound up talking to myself
وانتهيت من الحديث مع نفسي
ada-da-da-da-da
آدا دا دا دا دا
ada-da-da-da-da
آدا دا دا دا دا
How you feeling today?
كيف تشعر اليوم؟
How you feeling today?
كيف تشعر اليوم؟
How you feeling today?
كيف تشعر اليوم؟
How you feeling today?
كيف تشعر اليوم؟