Black Candy Versuri Traducere în Română

From Nervous Energies session
Din sesiunea Energii nervoase
Hammer it by lifting up index from first string.
Bateți-l ridicând indexul din primul șir.
Short breaths, our living death
Respirații scurte, moartea noastră vie
You take me for a ride.
Tu mă duci la plimbare.
Mouth shut, all blood and guts
Gura închisă, tot sânge și măruntaie
And social suicide.
Și sinucidere socială.
Why don't you go, pretense in tow?
De ce nu te duci, prefăcătură în remorche?
We'll be alright.
Vom fi bine.
Eyes wide, good looks preside,
Ochii mari, aspectul frumos prezidează,
G F (hammer)
G F (ciocan)
You take me for a ride.
Tu mă duci la plimbare.
We ascend, hand in hand.
Urcăm, mână în mână.
I toss and turn, you understand.
Mă arunc și mă întorc, înțelegi.
We learn to synchronize,
Învățăm să ne sincronizăm,
Tirade provoke and inside jokes
Tirade provoacă și glume interioare
Ascend, you just go.
Urcă-te, mergi.
Moonlight pours in tonight
Lumina lunii se revarsă în seara asta
And you are infinite.
Și tu ești infinit.
We squeeze out dark disease,
Îndepărtăm boala întunecată,
Ex-boyfriend jealousy,
Gelozia fostului iubit,
And then you take off.
Și apoi decolați.
Your name aloft,
Numele tău în sus,
We'll be alright.
Vom fi bine.
Fair-weather friends forever
Prieteni pe vreme frumoasă pentru totdeauna
G F (hammer)
G F (ciocan)
and I just wait in line.
și doar aștept la coadă.
We ascend, hand in hand.
Urcăm, mână în mână.
I toss and turn, you understand.
Mă arunc și mă întorc, înțelegi.
We learn to synchronize,
Învățăm să ne sincronizăm,
tirade provoke and inside jokes
provoca tiradă și glume interioare
And then you just go.
Și apoi pleci.
Skinned knees, Christmas Eve,
Genunchi jupuiti, Ajunul Crăciunului,
It meant everything.
Însemna totul.
Train tracks, we sit back,
Sinele de tren, stăm pe spate,
Watch it atrophy.
Privește cum se atrofiază.
Skinned knees, Christmas Eve,
Genunchi jupuiti, Ajunul Crăciunului,
It meant everything.
Însemna totul.
Train tracks, we sit back,
Sinele de tren, stăm pe spate,
Watch it atrophy.
Privește cum se atrofiază.