Brother Bryan كلمات أغنية ترجمة عربية

واكساهاتشي - الأخ بريان

by Waxahatchee

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Waxahatchee Brother Bryan

I said to you on the night that we met, "I am not well
لقد قلت لك في الليلة التي التقينا فيها: "أنا لست بخير
Our habits secrete to the sidewalk and street, our civic hell
عاداتنا تفرز على الرصيف والشارع، جحيمنا المدني
We covet the dark, share a cab to the park and you let me
نحن نطمع في الظلام، شاركنا سيارة أجرة إلى الحديقة وسمحت لي بذلك
Speak of bearings undone, silver hair in the sun
تحدث عن المحامل التي تم التراجع عنها، والشعر الفضي في الشمس
We are only 30% dead and our parents go to sleep early
لقد مات 30% فقط منا، وينام آباؤنا مبكرًا
We destroy all of our esteem and the sunlight starts to shine through the trees
نحن ندمر كل احترامنا ويبدأ ضوء الشمس في التألق عبر الأشجار
The noise on this block keeps my mind interlocked and unfastened
الضجيج الموجود في هذه الكتلة يبقي ذهني متشابكًا وغير مقيد
We struggle shed skin, heavy breath is a deadly assassin
نحن نكافح من أجل تسليط الجلد، والتنفس الثقيل هو قاتل مميت
My sister's eyes flood like rivers or wine in your absence
عيون أختي تفيض مثل الأنهار أو النبيذ في غيابك
So we echo each song to which you'd sing along
لذلك نقوم بترديد كل أغنية تغني معها
A surrogate hymn and we'll sing it again
ترنيمة بديلة وسنغنيها مرة أخرى
And we'll smoke til our pockets are empty
وسندخن حتى تصبح جيوبنا فارغة
A person cannot live without sleep
لا يمكن للإنسان أن يعيش بدون نوم
And you can't hold up a story so heavy
ولا يمكنك تحمل قصة ثقيلة جدًا
We tell it so rarely
نادرا ما نقول ذلك
And in this place I think about you
وفي هذا المكان أفكر فيك
The spirits and veins that you run through
الأرواح والأوردة التي تجري فيها
And in this place I think about you
وفي هذا المكان أفكر فيك

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.