Catfish كلمات أغنية ترجمة عربية

واكساهاتشي - سمك السلور

by Waxahatchee

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Waxahatchee Catfish

This is how she played it in Ashville, North Carolina, Hot Stuff Tattoo 18th of January 2012.
هذه هي الطريقة التي لعبت بها في أشفيل، كارولاينا الشمالية، في Hot Stuff Tattoo في 18 يناير 2012.
Special way of playing the F. She doesn't do a bar, she doesn't use her middle finger, it goes:
طريقة خاصة لعزف حرف F. إنها لا تعزف شريطًا، ولا تستخدم إصبعها الأوسط، بل تقول:
Intro :
مقدمة :
Crave, desolate, you dive in, we follow along.
اشتهي، أيها المقفر، أنت تغوص، ونحن نتبعك.
I contrive you with whiskey and Sam Cooke songs
أنا أبتكرك بأغاني الويسكي وسام كوك
And we lay on our backs, soaking wet below a static tv set.
واستلقينا على ظهورنا، مبللين تحت جهاز تلفزيون ثابت.
Conversation flows, counting shooting stars and catfish,
تتدفق المحادثة، مع حساب الشهاب وسمك السلور،
But I'll never make a wish.
لكنني لن أحقق أمنية أبدًا.
Barefoot, parking lot, getting high'n Portland, Or'gon
حافي القدمين، موقف للسيارات، يصعد إلى بورتلاند، أورغون
We echo seventheen; we glue it back and poke fun
ونردد السابعة عشرة؛ نحن نلصقها مرة أخرى ونسخر منها
And it gets real quiet, I don't care, darting with moonshine, truth or dare
ويصبح الأمر هادئًا تمامًا، لا أهتم، مندفعًا مع ضوء القمر، الحقيقة أو الجرأة
I say just what I'm thinking and second guess instantly
أقول فقط ما أفكر فيه وأخمنه على الفور
And you laugh at me.
وأنت تضحك علي.
We stick to our slow motion memory.
نحن نتمسك بذاكرتنا البطيئة الحركة.
It's 1 in the morning and 90 degrees
الساعة الواحدة صباحًا ودرجة الحرارة 90 درجة
and though now it is hovering darkly over me,
ورغم أنه الآن يحوم فوقي بظلام،
it'll look just like heaven when I get up and leave.
سوف تبدو مثل الجنة عندما أستيقظ وأغادر.
You're a ghost and I can't breathe.
أنت شبح وأنا لا أستطيع التنفس.
C G F Am x2 end on C slow strum down
C G F Am x2 ينتهي على C ببطء

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.