Catfish Testo Traduzione Italiana

This is how she played it in Ashville, North Carolina, Hot Stuff Tattoo 18th of January 2012.
Ecco come l'ha suonata ad Ashville, North Carolina, Hot Stuff Tattoo, il 18 gennaio 2012.
Special way of playing the F. She doesn't do a bar, she doesn't use her middle finger, it goes:
Modo speciale di suonare il Fa. Non fa una battuta, non usa il dito medio, dice:
Intro :
Introduzione:
Crave, desolate, you dive in, we follow along.
Bramoso, desolato, tu ti immergi, noi ti seguiamo.
I contrive you with whiskey and Sam Cooke songs
Ti invento con whisky e canzoni di Sam Cooke
And we lay on our backs, soaking wet below a static tv set.
E ci sdraiamo sulla schiena, bagnati fradici, sotto un televisore statico.
Conversation flows, counting shooting stars and catfish,
La conversazione scorre, contando le stelle cadenti e i pesci gatto,
But I'll never make a wish.
Ma non esprimerò mai un desiderio.
Barefoot, parking lot, getting high'n Portland, Or'gon
A piedi nudi, nel parcheggio, sballandomi a Portland, Or'gon
We echo seventheen; we glue it back and poke fun
Facciamo eco al diciassette; lo incolliamo indietro e prendiamo in giro
And it gets real quiet, I don't care, darting with moonshine, truth or dare
E tutto diventa molto tranquillo, non mi interessa, sfrecciando con il chiaro di luna, obbligo o verità
I say just what I'm thinking and second guess instantly
Dico esattamente quello che sto pensando e riprovo immediatamente
And you laugh at me.
E tu ridi di me.
We stick to our slow motion memory.
Restiamo fedeli alla nostra memoria al rallentatore.
It's 1 in the morning and 90 degrees
È l'una del mattino e ci sono 30 gradi
and though now it is hovering darkly over me,
e sebbene ora aleggia oscuro su di me,
it'll look just like heaven when I get up and leave.
sembrerà proprio il paradiso quando mi alzerò e me ne andrò.
You're a ghost and I can't breathe.
Sei un fantasma e non riesco a respirare.
C G F Am x2 end on C slow strum down
DO SOL FA AM x2 fine su DO pizzicata lenta verso il basso