Dixie Cups and Jars كلمات أغنية ترجمة عربية

The song basically follows the same chord progression except for the bridge.
تتبع الأغنية بشكل أساسي نفس تقدم الوتر باستثناء الجسر.
The little solo at the end of the verses is easy enough to figure out, though I don't
من السهل فهم العزف المنفرد الصغير في نهاية الأبيات، على الرغم من أنني لا أفعل ذلك
know how to physically write it on here so I left it out.
أعرف كيفية كتابتها فعليًا هنا لذلك تركتها.
Intro:
مقدمة:
I'm not a whipper in the wind
أنا لست سوطًا في مهب الريح
Or solace laying at the bottom of a bottle, or your thick skin
أو العزاء في قاع الزجاجة، أو جلدك السميك
Escape yells both our names out loud
الهروب يصرخ بأسمائنا بصوت عالٍ
We run like hell, I'll write a tragic epilogue and you'll act it out
نحن نركض كالجحيم، سأكتب خاتمة مأساوية وأنت ستمثلها
D E F# Bm X2
دي إي إف # بي إم X2
I watched your dad give you away
لقد شاهدت والدك وهو يتخلى عنك
I watched him drink the bitter taste in his exertion away
شاهدته وهو يشرب الطعم المر في مجهوده بعيدًا
Make-up sits on your face like tar
يبقى المكياج على وجهك مثل القطران
The champagne flutes poorly engineered, employ dixey cups and jars
مزامير الشمبانيا مصممة بشكل سيء، وتستخدم أكواب وجرار ديكسي
Bridge:
الجسر:
Like minds let go of doubt
مثل العقول تترك الشك
I watched it blow right out and
شاهدته ينفجر مباشرة و
We danced on gaffs and graves
رقصنا على الرمح والقبور
You'll remain, I will find a way to leave gracefully or I'll escape
ستبقى، سأجد طريقة للمغادرة بأمان أو سأهرب
I do not fall to losing face
أنا لا أسقط في فقدان ماء الوجه
I dream I dive into something greater, something to take my grief away
أحلم بأنني أغوص في شيء أعظم، شيء يزيل حزني
Sead leaves crunch, I will not be missed
سياد يترك أزمة، وأنا لن يفوتني
I fill my jar up to the brim, I am an arid abyss
أملأ جرتي حتى الحافة، فأنا هاوية قاحلة
I'm an arid abyss
أنا هاوية قاحلة
End on D
تنتهي عند د
Sometimes when I'm playing it kinda seems like F#m fits better than F# but I think F# is
في بعض الأحيان عندما ألعب، يبدو أن F#m يناسب بشكل أفضل من F# ولكني أعتقد أن F# كذلك
still the correct chord.
لا يزال الوتر الصحيح.