Lips and Limbs Testo Traduzione Italiana
Waxahatchee - Labbra e arti
by Waxahatchee
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
No video of a live on youtube allows me to say for certain if these are the right
Nessun video di una diretta su youtube mi permette di dire con certezza se questi siano quelli giusti
chords. But this is what I hear. The lyrics are from the CD jacket, not internet sites.
accordi. Ma questo è quello che sento. I testi provengono dalla copertina del CD, non da siti internet.
Could you be extraordinary?
Potresti essere straordinario?
Stems and seeds, bucket seats.
Steli e semi, sedili avvolgenti.
This house is full of slurred speech.
Questa casa è piena di discorsi confusi.
You're tormented I watch you bleed.
Sei tormentato e ti guardo sanguinare.
And with this drink I'll take you back home
E con questa bevanda ti riporto a casa
We are shimmering bright.
Stiamo brillando di luce.
Stagger through uncharted parks
Attraversa parchi inesplorati
The stars could be tawdry streetlights.
Le stelle potrebbero essere squallidi lampioni.
And we don't have too much to say,
E non abbiamo molto da dire
I can't feel a thing.
Non riesco a sentire niente.
Is this just a wrinkle
È solo una ruga?
On a page that ends dismally?
In una pagina che finisce tristemente?
I choose a path and run so fast
Scelgo un percorso e corro velocissimo
You are bored of following me.
Sei stanco di seguirmi.
And with this drink I'll swallow the intangible
E con questa bevanda inghiottirò l'intangibile
I can't illustrate.
Non posso illustrare.
Control my limbs and lips
Controlla i miei arti e le mie labbra
cause you're too crowded to commiserate.
perché sei troppo affollato per commiserarti.
And we're mechanical in your double bed,
E siamo meccanici nel tuo letto matrimoniale,
Remorse hung overhead to approach me.
Il rimorso pendeva sopra di me per avvicinarsi a me.
Could you be extraordinary?
Potresti essere straordinario?
We're alone in this gaudy mess.
Siamo soli in questo vistoso pasticcio.
In the house of slurred speech
Nella casa dei discorsi biascicati
Sharing gravity to suppress.
Condividere la gravità per sopprimerla.
And in your ear I will whisper weakly
E al tuo orecchio sussurrerò debolmente
Things that I do not mean.
Cose che non intendo.
You are deaf and dumb and I am numb
Tu sei sordo e muto e io sono insensibile
And we're illuminating
E stiamo illuminando
I never had too much to say,
Non ho mai avuto molto da dire
I can't feel a thing.
Non riesco a sentire niente.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
