Lively Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Doctors and naive love
Doktorlar ve saf aşk
Silver spoons over fire
Ateşte gümüş kaşıklar
You tell a lazy lie
Tembel bir yalan söylüyorsun
And I tell them you're a liar
Ve onlara senin bir yalancı olduğunu söylüyorum
And we sit in the dark
Ve karanlıkta oturuyoruz
Needles and tubes in your arm
Kolunuzdaki iğneler ve tüpler
I see you in dark glasses
Seni koyu gözlüklerle görüyorum
Writers and old movie stars
Yazarlar ve eski film yıldızları
And you'd die before you look me in the eye
Ve gözlerimin içine bakmadan ölürsün
I had a dream last night
Dün gece bir rüya gördüm
We had hit separate bottoms
Ayrı dibe vurmuştuk
You yell right in my face
Yüzüme bağırıyorsun
And I poison myself numb and
Ve kendimi uyuşturup zehirliyorum
You will lick your wounds
Yaralarını yalayacaksın
In only the most crowded room
Sadece en kalabalık odada
I'm longing for my youth,
Gençliğimin özlemini çekiyorum
You were lively then, too
O zamanlar da çok canlıydın
And you lie when the truth is hovering vast as the dark and grey sky
Ve gerçek karanlık ve gri gökyüzü kadar uçsuz bucaksızken yalan söylüyorsun
We were crowded and blue
Kalabalık ve maviydik
You were lively then, too
O zamanlar da çok canlıydın
You were lively then, too...
O zamanlar da çok canlıydın...