Noccalula Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Waxahatchee - Noccalula

by Waxahatchee

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Waxahatchee Noccalula

On the G's in the verses you can pull off first string third fret, hammer second string
Ayetlerdeki G'lerde ilk telin üçüncü perdesini çıkarabilir, ikinci teli çekiçleyebilirsiniz
third fret and back.
üçüncü perde ve geri.
(Not certain with the F, it could be Fm, I usually only play the 456 and mute 123)
(F'den emin değilim, Fm olabilir, genelde sadece 456'yı çalıp sessiz 123'ü çalıyorum)
We'll make it real loud.
Bunu çok seslendireceğiz.
4 years, we'll barely speak,
4 yıl boyunca zar zor konuşacağız
and you've got a husband now.
ve artık bir kocan var.
I have Waxahatchee creek
Waxahatchee derem var
and you used to come here with me.
ve sen de buraya benimle gelirdin.
I need a heavy heart.
Ağır bir kalbe ihtiyacım var.
Allison's only calling me when her life's falling apart.
Allison beni yalnızca hayatı alt üst olduğunda arıyor.
So, I pour it tall and talk to myself in my head alone.
Bu yüzden, onu boydan boya döküyorum ve kafamın içinde kendi kendime konuşuyorum.
But it's really better until I learn how
Ama nasıl yapılacağını öğrenene kadar gerçekten daha iyi
to gracefully let someone in and back out.
birisinin zarif bir şekilde içeri girip çıkmasına izin vermek.
But I won't worry about it right now.
Ama şu anda bunun için endişelenmeyeceğim.
Say what you're thinking.
Ne düşündüğünü söyle.
I'm watching thoughts dance around in your head.
Kafanın içinde düşüncelerin dans etmesini izliyorum.
You'll let me down easy or you'll beg for my empathy.
Beni kolayca hayal kırıklığına uğratacaksın ya da empati kurmam için yalvaracaksın.
Your lips are moving, your mouth is so close to mine.
Dudakların hareket ediyor, ağzın benimkine çok yakın.
I almost can taste your spit, pilsner brew and cigarettes.
Neredeyse tükürüğünün, pilsner birasının ve sigaranın tadını alabiliyorum.
If it keeps up we'll run out of time.
Böyle devam ederse zamanımız tükenecek.
I'll write you letters and I'll write you songs
Sana mektuplar yazacağım ve sana şarkılar yazacağım
and you will be endlessly distracting and then
ve sürekli olarak dikkatinizi dağıtacaksınız ve sonra
it falls flat onto paper again.
yine düz bir şekilde kağıdın üzerine düşüyor.
You're in Carolinas and I'm going to New York
Sen Carolinas'tasın ve ben New York'a gidiyorum
and I'll be much better there,
ve orada çok daha iyi olacağım,
or that's what I'm hoping for.
ya da bunu umuyorum.
And we will never speak again.
Ve bir daha asla konuşmayacağız.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.