Sister Saint Letras Tradução em Português

Sister Saint, by Waxahatchee
Irmã Santa, de Waxahatchee
Live at Nervous Energies
Ao vivo em Energias Nervosas
Weak knees, fuck your sympathy.
Joelhos fracos, foda-se sua simpatia.
A G (hammer first string)
AG (martelo primeira corda)
I'll be my own best friend.
Serei meu melhor amigo.
She prays as the radio plays
Ela reza enquanto o rádio toca
A G (hammer again)
AG (martelo novamente)
"I See A Bad Moon Rising.." again.
"Eu vejo uma lua ruim nascendo .." novamente.
Foretold, she lives on hold.
Predito, ela vive em espera.
A G (hammer it)
AG (martele)
What is she trying to save me from?
Do que ela está tentando me salvar?
Blindspot in the adjacent lot,
Ponto cego no lote adjacente,
waiting for my time to come.
esperando minha hora chegar.
I won't wait in this line.
Não vou esperar nesta fila.
I've got nothing left in me.
Não tenho mais nada em mim.
My weight on your shifting spine.
Meu peso em sua coluna instável.
I fuck up and you fabricate me.
Eu estrago tudo e você me fabrica.
G D A G(hammer middle finger) D A
G D A G(martelo dedo médio) D A
Gray days on paper plates,
Dias cinzentos em pratos de papel,
A G (hammer)
AG (martelo)
our vibrations collide.
nossas vibrações colidem.
Arcane, sister's a saint.
Arcano, a irmã é uma santa.
A G (hammer)
AG (martelo)
She sets herself aside.
Ela se deixa de lado.
Pitfall, publish, appall,
Armadilha, publicar, horrorizado,
A G (hammer)
AG (martelo)
I fall down right in the street.
Eu caio bem na rua.
You blow smoke, you sugarcoat,
Você sopra fumaça, seu doce,
then you take a front row seat.
então você se senta na primeira fila.
And I think I've had enough.
E acho que já tive o suficiente.
I'm not listening to it.
Eu não estou ouvindo isso.
Lay all of your cards on the table.
Coloque todas as suas cartas na mesa.
I know that you'd take every bit.
Eu sei que você aceitaria tudo.
I won't wait in this line.
Não vou esperar nesta fila.
Sooner or later it goes awry.
Mais cedo ou mais tarde, tudo dá errado.
And you live your life like a chore
E você vive sua vida como uma tarefa árdua
and I'm not listening anymore.
e não estou mais ouvindo.