Sister Saint Текст Песни Перевод на Русский

Sister Saint, by Waxahatchee
Сестра Сэйнт, Ваксахатчи
Live at Nervous Energies
Жить в нервных энергиях
Weak knees, fuck your sympathy.
Слабые колени, к черту твое сочувствие.
A G (hammer first string)
A G (первая молоточковая струна)
I'll be my own best friend.
Я буду себе лучшим другом.
She prays as the radio plays
Она молится, пока играет радио
A G (hammer again)
G (снова молоток)
"I See A Bad Moon Rising.." again.
«Я вижу восход плохой луны…» снова.
Foretold, she lives on hold.
Как и было предсказано, она живет в ожидании.
A G (hammer it)
G (забей его)
What is she trying to save me from?
От чего она пытается меня спасти?
Blindspot in the adjacent lot,
Слепое пятно на соседнем участке,
waiting for my time to come.
жду, когда придет мое время.
I won't wait in this line.
Я не буду ждать в этой очереди.
I've got nothing left in me.
Во мне ничего не осталось.
My weight on your shifting spine.
Мой вес на твоем подвижном позвоночнике.
I fuck up and you fabricate me.
Я облажаюсь, а ты меня выдумываешь.
G D A G(hammer middle finger) D A
G D A G (молоточек среднего пальца) D A
Gray days on paper plates,
Серые дни на бумажных тарелках,
A G (hammer)
AG (молоток)
our vibrations collide.
наши вибрации сталкиваются.
Arcane, sister's a saint.
Аркейн, сестра святая.
A G (hammer)
AG (молоток)
She sets herself aside.
Она откладывает себя в сторону.
Pitfall, publish, appall,
Ловушка, публикация, ужас,
A G (hammer)
AG (молоток)
I fall down right in the street.
Я падаю прямо на улице.
You blow smoke, you sugarcoat,
Ты пускаешь дым, ты сахарный плащ,
then you take a front row seat.
тогда вы занимаете место в первом ряду.
And I think I've had enough.
И я думаю, с меня хватит.
I'm not listening to it.
Я не слушаю это.
Lay all of your cards on the table.
Выложите все свои карты на стол.
I know that you'd take every bit.
Я знаю, что ты возьмешь все до последней капли.
I won't wait in this line.
Я не буду ждать в этой очереди.
Sooner or later it goes awry.
Рано или поздно все идет наперекосяк.
And you live your life like a chore
И ты проживаешь свою жизнь как рутинную работу
and I'm not listening anymore.
и я больше не слушаю.