Heaven or Hell Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Sometimes it's heaven,sometimes it's hell
Czasem jest to niebo, czasem piekło
Sometimes i don't even know
Czasem nawet nie wiem
F] Sometimes i take it as far as i can
F] Czasami idę tak daleko, jak tylko mogę
Sometimes i don't even go
Czasami nawet nie idę
Chorus:
Chór:
My front tracks are headed for a cold water well
Moje przednie gąsienice zmierzają do studni z zimną wodą
My back tracks are covered in snow
Moje tylne ślady są pokryte śniegiem
F] Sometimes it's heaven,sometimes it's hell
F] Czasem jest to niebo, czasem piekło
Sometimes i don't even know
Czasem nawet nie wiem
Verse 2:(a tone higher)
Zwrotka 2:(ton wyżej)
Heaven ain't walking a street paved with gold
Niebo nie chodzi ulicą wyłożoną złotem
Hell ain't a mountain of fire
Piekło nie jest górą ognia
G] Heaven is laying in my sweet baby's arms
G] Niebo leży w ramionach mojego słodkiego dziecka
Hell is when my baby's not there
Piekło jest wtedy, gdy nie ma przy mnie mojego dziecka
Chorus bis:(a tone higher)
Chorus bis: (ton wyżej)
My front tracks are headed for a cold water well
Moje przednie gąsienice zmierzają do studni z zimną wodą
My back tracks are covered in snow
Moje tylne ślady są pokryte śniegiem
G] Sometimes it's heaven,sometimes it's hell
G] Czasem jest to niebo, czasem piekło
Sometimes i don't even know
Czasem nawet nie wiem
Sometimes it's heaven,sometimes it's hell
Czasem jest to niebo, czasem piekło
Sometimes i don't even know
Czasem nawet nie wiem
Thanks to David M. Potter (dmp12@cornell.edu) for the lyrics.
Dziękujemy Davidowi M. Potterowi (dmp12@cornell.edu) za teksty.
Perret Charles-Amir : perret@diva.univ-mlv.fr
Perret Charles-Amir: perret@diva.univ-mlv.fr