Heaven or Hell Letras Tradução em Português

Sometimes it's heaven,sometimes it's hell
Às vezes é o paraíso, às vezes é o inferno
Sometimes i don't even know
Às vezes eu nem sei
F] Sometimes i take it as far as i can
F] Às vezes eu vou o mais longe que posso
Sometimes i don't even go
Às vezes eu nem vou
Chorus:
Refrão:
My front tracks are headed for a cold water well
Meus rastros dianteiros estão indo para um poço de água fria
My back tracks are covered in snow
Meus rastros estão cobertos de neve
F] Sometimes it's heaven,sometimes it's hell
F] Às vezes é o paraíso, às vezes é o inferno
Sometimes i don't even know
Às vezes eu nem sei
Verse 2:(a tone higher)
Versículo 2:(um tom mais alto)
Heaven ain't walking a street paved with gold
O céu não está andando por uma rua pavimentada com ouro
Hell ain't a mountain of fire
O inferno não é uma montanha de fogo
G] Heaven is laying in my sweet baby's arms
G] O céu está nos braços do meu doce bebê
Hell is when my baby's not there
O inferno é quando meu bebê não está lá
Chorus bis:(a tone higher)
Refrão bis:(um tom mais alto)
My front tracks are headed for a cold water well
Meus rastros dianteiros estão indo para um poço de água fria
My back tracks are covered in snow
Meus rastros estão cobertos de neve
G] Sometimes it's heaven,sometimes it's hell
G] Às vezes é o paraíso, às vezes é o inferno
Sometimes i don't even know
Às vezes eu nem sei
Sometimes it's heaven,sometimes it's hell
Às vezes é o paraíso, às vezes é o inferno
Sometimes i don't even know
Às vezes eu nem sei
Thanks to David M. Potter (dmp12@cornell.edu) for the lyrics.
Obrigado a David M. Potter (dmp12@cornell.edu) pelas letras.
Perret Charles-Amir : perret@diva.univ-mlv.fr
Perret Charles-Amir: perret@diva.univ-mlv.fr