Lines Текст Песни Перевод на Русский

performed by Waylon Jennings.
исполнении Уэйлона Дженнингса.
Verse 1:
Стих 1:
I want to be free from the noise of the grind
Я хочу быть свободным от шума скрежета
So i live on the outskirts of the back of my mind
Так что я живу на задворках своего сознания
With a strong hand,a songman,and God on my side
С сильной рукой, певцом и Богом на моей стороне.
I'm writing that freedom a line at a time
Я пишу эту свободу построчно
Verse 2:
Стих 2:
On the highway to nowhere that runs through my mind
По дороге в никуда, что приходит мне в голову
A yellow line stretches out into the night
Желтая линия тянется в ночь
Broken in places,it's my guiding light
Местами сломан, это мой путеводный свет.
So i'm writing that freedom a line at a time
Поэтому я пишу эту свободу построчно.
Bridge:
Мост:
I'm walking a fine line between wrong and right
Я иду по тонкой грани между неправильным и правильным
I can live with the problems of this day and time
Я могу жить с проблемами этого дня и времени
Consider me lucky 'cause i'll be all right
Считай мне повезло, потому что со мной все будет в порядке
In my mind i'm having a beautiful life
На мой взгляд, у меня прекрасная жизнь
Verse 3:
Стих 3:
I'm lost in the feelings of this heart of mine
Я потерялся в чувствах своего сердца
In search of the border of infinite time
В поисках границы бесконечного времени
And i find peace of mind in the songs and their rhymes
И я нахожу душевное спокойствие в песнях и их рифмах
So i'm writing my freedom a line at a time
Итак, я пишу свою свободу построчно
Perret Charles-Amir : perret@math.univ-mlv.fr
Перре Шарль-Амир: perret@math.univ-mlv.fr
http://soleil.univ-mlv.fr/~perret/country.html
http://soleil.univ-mlv.fr/~perret/country.html