Long Gone Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO: Bb C Bb C
WSTĘP: Bb C Bb C
CHORUS:
CHÓR:
Oh, well, it's long gone, long gone, you got
No cóż, to już dawno minęło, dawno minęło, rozumiesz
my baby and you're long gone.
moje dziecko i ciebie już dawno nie ma.
But I'll be a hangin' around, I know you're
Ale ja będę się kręcić, wiem, że ty
gonna put her down.
położę ją.
She'll need someone that's true, when she wakes
Będzie potrzebowała kogoś prawdziwego, kiedy się obudzi
up one day to find you long gone....long gone.
pewnego dnia okazało się, że dawno Cię nie było.... dawno Cię nie było.
#1.
#1.
You just wandered into town, you took her and you
Po prostu poszedłeś do miasta, zabrałeś ją i siebie
started messin' around, with my baby.
Zacząłem się bawić z moim dzieckiem.
You stole her heart cause she ain't used to your kind.
Ukradłeś jej serce, bo nie jest przyzwyczajona do twojego rodzaju.
With your fancy clothes and your uptown style, it
Z twoimi fantazyjnymi ubraniami i twoim miejskim stylem, to
didn't take you but a little while to get your way.
nie zajęło ci to trochę czasu, zanim postawiłeś na swoim.
Cause your pretty little lies she couldn't see behind.
Ponieważ twoich ślicznych kłamstw nie widziała za sobą.
CHORUS:
CHÓR:
And now, it's long gone, long gone, you got
A teraz już dawno tego nie ma, dawno nie było, rozumiesz
my baby and you're long gone.
moje dziecko i ciebie już dawno nie ma.
But I'll be a hangin' around, I know you're
Ale ja będę się kręcić, wiem, że ty
gonna put her down.
położę ją.
She'll need someone that's true, when she wakes
Będzie potrzebowała kogoś prawdziwego, kiedy się obudzi
up one day to find you long gone....long gone.
pewnego dnia okazało się, że dawno Cię nie było.... dawno Cię nie było.
INTERLUDE: Gm C Bb C Gm C
PRZERWA: Gm C Bb C Gm C
#2.
#2.
Well, the man in me would like to fight, to take you
Cóż, mężczyzna we mnie chciałby walczyć, aby cię zabrać
down by the river tonight and re-arrange your face.
wieczorem nad rzeką i przeorganizuj swoją twarz.
But that would make her hate the sight of me.
Ale to sprawiłoby, że znienawidziłaby mój widok.
So, there's nothing left for me to do, standin',
Więc nie pozostało mi nic do zrobienia, stoję,
watchin' that the likes of you hurt the girl I love..
Patrzę, jak tacy jak ty ranią dziewczynę, którą kocham..
while she's too much in love with you to see.
podczas gdy ona jest w Tobie zbyt zakochana, żeby to zobaczyć.
CHORUS:
CHÓR:
Oh, well, it's long gone, long gone, you got
No cóż, to już dawno minęło, dawno minęło, rozumiesz
my baby and you're long gone.
moje dziecko i ciebie już dawno nie ma.
But I'll be a hangin' around, I know you're
Ale ja będę się kręcić, wiem, że ty
gonna put her down.
położę ją.
She'll need someone that's true, when she wakes
Będzie potrzebowała kogoś prawdziwego, kiedy się obudzi
up one day to find you long gone....long gone.
pewnego dnia okazało się, że dawno Cię nie było.... dawno Cię nie było.
OUTRO: Bb C Bb C
OUTRO: Bb C Bb C