Long Gone Versuri Traducere în Română
Waylon Jennings - De mult plecat
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: Bb C Bb C
INTRODUCERE: Bb C Bb C
CHORUS:
Refren:
Oh, well, it's long gone, long gone, you got
Ei bine, a dispărut de mult, a dispărut de mult, ai înțeles
my baby and you're long gone.
copilul meu și tu ai plecat de mult.
But I'll be a hangin' around, I know you're
Dar o să stau pe aici, știu că ești
gonna put her down.
o să o lase jos.
She'll need someone that's true, when she wakes
Va avea nevoie de cineva adevărat, când se va trezi
up one day to find you long gone....long gone.
într-o zi să te găsesc de mult plecat....de mult plecat.
#1.
#1.
You just wandered into town, you took her and you
Tocmai ai rătăcit în oraș, ai luat-o și pe tine
started messin' around, with my baby.
a început să se încurce, cu copilul meu.
You stole her heart cause she ain't used to your kind.
I-ai furat inima pentru că nu s-a obișnuit cu felul tău.
With your fancy clothes and your uptown style, it
Cu hainele tale fanteziste și stilul tău modern, asta
didn't take you but a little while to get your way.
nu ți-a luat decât puțin timp să-ți iei drumul.
Cause your pretty little lies she couldn't see behind.
Pentru că minciunile tale drăguțe pe care nu le-a putut vedea în spate.
CHORUS:
Refren:
And now, it's long gone, long gone, you got
Și acum, a dispărut de mult, a dispărut de mult, ai înțeles
my baby and you're long gone.
copilul meu și tu ai plecat de mult.
But I'll be a hangin' around, I know you're
Dar o să stau pe aici, știu că ești
gonna put her down.
o să o lase jos.
She'll need someone that's true, when she wakes
Va avea nevoie de cineva adevărat, când se va trezi
up one day to find you long gone....long gone.
într-o zi să te găsesc de mult plecat....de mult plecat.
INTERLUDE: Gm C Bb C Gm C
INTERLUDIU: Gm C Bb C Gm C
#2.
#2.
Well, the man in me would like to fight, to take you
Ei bine, omul din mine ar vrea să lupte, să te ia
down by the river tonight and re-arrange your face.
jos lângă râu în seara asta și rearanjează-ți fața.
But that would make her hate the sight of me.
Dar asta ar face-o să urască să mă privească.
So, there's nothing left for me to do, standin',
Deci, nu mai am nimic de făcut, în picioare,
watchin' that the likes of you hurt the girl I love..
Mă uit că cei ca tine o rănesc pe fata pe care o iubesc..
while she's too much in love with you to see.
în timp ce ea este prea îndrăgostită de tine pentru a vedea.
CHORUS:
Refren:
Oh, well, it's long gone, long gone, you got
Ei bine, a dispărut de mult, a dispărut de mult, ai înțeles
my baby and you're long gone.
copilul meu și tu ai plecat de mult.
But I'll be a hangin' around, I know you're
Dar o să stau pe aici, știu că ești
gonna put her down.
o să o lase jos.
She'll need someone that's true, when she wakes
Va avea nevoie de cineva adevărat, când se va trezi
up one day to find you long gone....long gone.
într-o zi să te găsesc de mult plecat....de mult plecat.
OUTRO: Bb C Bb C
OUTRO: Bb C Bb C
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
