Mona كلمات أغنية ترجمة عربية

taken from the album "Waylon Live"
مأخوذة من ألبوم "وايلون لايف"
Corrections welcome. tabbed 6/5/05
التصحيحات موضع ترحيب. كلفه 6/5/05
INTRO: A
مقدمة: أ
I can give you golden tinkling bells
أستطيع أن أعطيك أجراس الرنين الذهبية
To weave and dangle thru your long black hair
للنسج والتدلي من خلال شعرك الأسود الطويل
I can give you magic satin slippers
يمكنني أن أعطيك نعالاً سحرية من الساتان
Woven just to take you anywhere
منسوجة فقط لتأخذك إلى أي مكان
I can give you all the love and tenderness
أستطيع أن أقدم لك كل الحب والحنان
A broken heart can spare
القلب المكسور يمكن أن يجنب
Mona take the love I give
منى تأخذ الحب الذي أعطيه
Don't ask for love I gave away back then
لا تسأل عن الحب الذي أعطيته لك في ذلك الوقت
You could take the hand of any man
يمكنك أن تأخذ يد أي رجل
Show him how to dream
أظهر له كيف يحلم
Why do you look back into my dark and bitter past
لماذا تنظر إلى ماضيي المظلم والمرير
Can't you see
ألا تستطيع أن ترى
Mona when you found me all I had
منى عندما وجدت لي كل ما أملك
Were sad and broken dreams
كانت أحلام حزينة ومكسورة
Mona please be satisfied
منى يرجى أن تكون راضيا
Of walkin' thru tomorrow here with me
من المشي حتى غدا هنا معي
I can give you golden tinkling bells
أستطيع أن أعطيك أجراس الرنين الذهبية
To weave and dangle thru your long black hair
للنسج والتدلي من خلال شعرك الأسود الطويل
I can give you magic satin slippers
يمكنني أن أعطيك نعالاً سحرية من الساتان
Woven just to take you anywhere
منسوجة فقط لتأخذك إلى أي مكان
Hmmmmmmmm
هممممممم
Mmmm mmmmmmm
مممممممممممم
Mona take the love I give
منى تأخذ الحب الذي أعطيه
Don't ask for love I gave away back then
لا تسأل عن الحب الذي أعطيته لك في ذلك الوقت