Six Strings Away Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Waylon Jennings – Sześć strun dalej

by Waylon Jennings

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Waylon Jennings Six Strings Away

In days gone by but not forgotten I plowed in the fields and I pulled in the cotton
W dawnych, ale nie zapomnianych dniach orałem pola i zbierałem bawełnę
Things you'd never think I've done when you see me now
Rzeczy, o których nigdy byś nie pomyślał, że je zrobię, kiedy mnie teraz widzisz
I pick and sing and they think I'm a star but every time I look down at my old guitar
Gram i śpiewam, a oni myślą, że jestem gwiazdą, ale za każdym razem, gdy patrzę na moją starą gitarę
I know I'm just six strings away from that same ol' plow
Wiem, że jestem tylko sześć sznurków od tego samego starego pługa
Chorus 1:
Refren 1:
I drive a new Royce Rolls, buy them tailor made clothes
Jeżdżę nowym Royce Rollsem, kupuję im ubrania szyte na miarę
How long will good times stay
Jak długo pozostaną dobre czasy
A poor boy ways and hard time days
Biedny chłopak i ciężkie dni
Are just six strings away
Dzieli ich już tylko sześć strun
I met a girl bout a year ago in a little country town where I played a show
Rok temu poznałem dziewczynę w małym miasteczku, gdzie grałem
And though I love her I still wonder just what she'd do
I chociaż ją kocham, wciąż zastanawiam się, co by zrobiła
If I laid that old guitar down, how long would she hang around
Gdybym odłożył tę starą gitarę, jak długo by tu kręciła się?
Or is she just six strings away from someone new
A może dzieli ją tylko sześć sznurków od kogoś nowego
Chorus 2:
Chór 2:
Well them six little strings buy rings and good things
Cóż, te sześć małych sznurków kupuje pierścionki i dobre rzeczy
But how long would she stay
Ale jak długo miała zostać
If she knew poor boy ways and and hard time days
Gdyby znała zwyczaje biednych chłopców i trudne dni
Were just six strings away
Dzieliło nas zaledwie sześć strun

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.