White Lightning Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

White Lightning
Biała Błyskawica
CAPO I
CAPO I
INTRO: G
WSTĘP: G
Well in North Carolina way back in the hills
Cóż, w Północnej Karolinie, daleko w górach
Lived my old pappy and he had him a still
Mieszkał mój stary tatuś i miał go nadal
He brewed white lightning 'til the sun went down,
Parzył białą błyskawicę aż do zachodu słońca,
N/C G-G/F#
N/C G-G/F#
And then he'd fill him a jug mmm-hmm and pass it around
A potem napełniał go dzbankiem mmm-hmm i podawał dalej
Mighty mighty pleasin' you're pappy's home-squeezin'
Bardzo, bardzo miło, że ściskasz dom Taty
N/C G
N/C G
Bwwwwwsh, white lightnin'
Bwwwwwsh, biała błyskawica
CHORUS:
CHÓR:
Yeah the G-men, T-men, revenuers too
Tak, G-men, T-men, skarbnicy też
Searchin' for the place where he made his brew
Szuka miejsca, gdzie zrobił swój napar
They were lookin' tryin' to book 'im but my pappy kept on cookin'
Chcieli go zarezerwować, ale mój tata ciągle gotował
N/C G
N/C G
Bwwwwwsh, white lightnin'
Bwwwwwsh, biała błyskawica
Well I asked my old pappy why he called his brew
Cóż, zapytałem mojego starego tatusia, dlaczego nazwał swój napar
White lightnin' 'stead of mountain dew
Biała błyskawica zamiast górskiej rosy
I took a little sip and right away I knew
Upiłem mały łyk i od razu wiedziałem
As my eyes bugged out and my face turned blue
Kiedy moje oczy wyszły na jaw, a moja twarz zrobiła się niebieska
Lightnin' started flashin', thunder started clashin'
Błyskawica zaczęła migać, zaczął grzmot
Bwwwwwsh, white lightnin'
Bwwwwwsh, biała błyskawica
Well a city slicker came and said "I'm tough
Cóż, przyszedł zawodnik z miasta i powiedział: „Jestem twardy
I think I wanna taste that powerful stuff"
Myślę, że chcę spróbować tej potężnej rzeczy”
He took one shlug and he drank it right down
Pociągnął jednego łyka i wypił go od razu
And I heard him a-moanin' as he hit the ground
I słyszałem jego jęki, gdy uderzał o ziemię
Mighty mighty pleasin' you're pappy's home-squeezin'
Bardzo, bardzo miło, ściskasz dom Taty
Bwwwwwsh, white lightnin'
Bwwwwwsh, biała błyskawica
CHORUS (don't do the very last line)
CHORUS (nie rób ostatniej linijki)