Workin' Cheap Letras Tradução em Português

performed by Waylon Jennings.
interpretada por Waylon Jennings.
Verse 1:
Versículo 1:
Every since the day i was big enough to put my pants on by myself
Desde o dia em que eu era grande o suficiente para vestir as calças sozinho
You could find me somewhere with the radio turned on
Você poderia me encontrar em algum lugar com o rádio ligado
Then one night i gave my heart to an old beat up guitar
Então, uma noite, entreguei meu coração a uma guitarra velha e surrada
It never left my arms till i was almost grown
Nunca saiu dos meus braços até eu quase crescer
Verse 2:
Versículo 2:
I had to try my hand as a workin man,tried to be my daddy's son
Tive que tentar ser um trabalhador, tentei ser filho do meu pai
But my mind was packed and gone and headed south
Mas minha mente estava lotada e foi embora e rumou para o sul
Momma said i'll pray for you,then she said goodbye
Mamãe disse que vou orar por você, então ela disse adeus
To the only one out of seven that didn't work out
Para o único entre sete que não deu certo
Chorus:
Refrão:
Now i'm way down hear in dixie playing honky tonk music
Agora estou ouvindo Dixie tocando música honky tonk
Keepin' some joint a jumpin' every night of the week
Mantendo um baseado pulando todas as noites da semana
Lord knows it's hard to keep a dance hall women happy
Deus sabe que é difícil manter as mulheres de um salão de dança felizes
When you're drinkin' a little too much and you're workin' cheap
Quando você está bebendo demais e trabalhando barato
Verse 3:
Versículo 3:
Well i ain't done a thing i can brag about to anyone back home
Bem, eu não fiz nada que possa me gabar para alguém em casa
Just another night club singer with a real good band
Apenas mais um cantor de boate com uma banda muito boa
If a jealous woman don't kill me,and momma keeps on praying
Se uma mulher ciumenta não me matar, e mamãe continuar rezando
Someday i might be more than what i am
Algum dia eu posso ser mais do que sou
Chorus.
Refrão.
When you're drinkin' a little too much and you're workin' cheap
Quando você está bebendo demais e trabalhando barato
Thanks to David M. Potter (dmp12@cornell.edu) for the lyrics.
Obrigado a David M. Potter (dmp12@cornell.edu) pelas letras.
Perret Charles-Amir : perret@diva.univ-mlv.fr
Perret Charles-Amir: perret@diva.univ-mlv.fr