You and Me كلمات أغنية ترجمة عربية

http://www.waynebrady.com/
http://www.waynebrady.com/
Intro: G Am Em (x2)
المقدمة: G Am Em (x2)
Verse 1:
الآية 1:
The lawyer's talkin', I can't hear
المحامي يتحدث، لا أستطيع سماعه
Thinkin' back when did we go wrong?
بالتفكير في الوراء متى أخطأنا؟
Can't make the past just disappear
لا يمكن أن تجعل الماضي يختفي
We've got this baby, let's be strong
لقد حصلنا على هذا الطفل، فلنكن أقوياء
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
And I know we'll move on with our lives
وأنا أعلم أننا سنواصل حياتنا
But I know that we'll be just fine
لكنني أعلم أننا سنكون على ما يرام
Chorus:
جوقة:
Cause she's got your eyes
لأنها حصلت على عينيك
And that crooked smile of mine
وتلك الابتسامة الملتوية لي
So there'll always be you and I
لذلك سوف يكون هناك دائما أنا وأنت
And though things have changed
ورغم أن الأمور تغيرت
One thing remains the same
شيء واحد يبقى كما هو
We'll still be a family
سنظل عائلة
Even if there's no you and me
حتى لو لم يكن هناك أنت وأنا
Verse 2:
الآية 2:
And baby's askin' everyday
ويسأل الطفل كل يوم
Daddy, when you gonna come home?
أبي، متى ستعود إلى المنزل؟
And it breaks my heart to say
ويقطع قلبي القول
Mom and dad is movin' on
أمي وأبي يتحركان
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
But she'll know we're both in her life
لكنها ستعرف أننا كلانا في حياتها
And our family will be just fine
وسوف تكون عائلتنا على ما يرام
Chorus:
جوقة:
Cause she's got your eyes
لأنها حصلت على عينيك
And that crooked smile of mine
وتلك الابتسامة الملتوية لي
So there'll always be you and I
لذلك سوف يكون هناك دائما أنا وأنت
And though things have changed
ورغم أن الأمور تغيرت
One thing remains the same
شيء واحد يبقى كما هو
We'll still be a family
سنظل عائلة
Even if there's no you and me
حتى لو لم يكن هناك أنت وأنا
Bridge:
الجسر:
Till death do us part, that was the vow
حتى يفرقنا الموت، كان هذا هو العهد
Oh, but look at us now
أوه، ولكن انظر إلينا الآن
Whatever may come
كل ما قد يأتي
Just look what we've done
فقط انظر ماذا فعلنا
Chorus:
جوقة:
Cause she's got your eyes
لأنها حصلت على عينيك
And that crooked smile of mine
وتلك الابتسامة الملتوية لي
So there'll always be you and I
لذلك سوف يكون هناك دائما أنا وأنت
And though things have changed
ورغم أن الأمور تغيرت
One thing remains the same
شيء واحد يبقى كما هو
We'll still be a family
سنظل عائلة
Even if there's no you and me
حتى لو لم يكن هناك أنت وأنا
G Am Em (Repeat until end)
G Am Em (كرر حتى النهاية)