Back Home Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

well it sure is hot and my clothes are sticking to me.
hava kesinlikle sıcak ve kıyafetlerim üzerime yapışıyor.
theres nothing out here but blowing dust as far as i can see
burada görebildiğim kadarıyla toz saçmaktan başka bir şey yok
i got strapped on my back everything i own
Sahip olduğum her şeyi sırtıma bağladım
but i know everything will be alright when i get back home
ama eve döndüğümde her şeyin yoluna gireceğini biliyorum
the cars keep passing me by but i really dont care
arabalar yanımdan geçip gidiyor ama gerçekten umurumda değil
for two weeks now i been walking this road living on luck and prayer
iki haftadır şans ve duayla yaşayarak bu yolda yürüyorum
it's the longest that i been away and gone
uzakta olduğum ve gittiğim en uzun süre bu
but i know it'll be alright when i get back home
ama eve döndüğümde her şeyin düzeleceğini biliyorum
back home, theres good ole country cooking
eve döndüğümde güzel ole country yemekleri var
and those i love, will be waiting there for me
ve sevdiklerim orada beni bekliyor olacak
sure got dark and i think i saw some lightning in that cloud
hava karardı ve sanırım o bulutta bir miktar şimşek gördüm
i just heard heel of thunder, boy it sure was loud
Az önce gök gürültüsünü duydum, oğlum kesinlikle gürültülüydü
this is the hardest kind of walk i've ever known
bu şimdiye kadar tanıdığım en zor yürüyüş türü
but i know it'll be alright when i get back home
ama eve döndüğümde her şeyin düzeleceğini biliyorum
(break)
(kırılma)
back home. theres good ole mama's cookin
eve dön. annemin yemekleri güzel
and those i love will be waiting there for me
ve sevdiklerim orada beni bekliyor olacak
the rain keeps a coming down in sheets and my clothes are soaking wet
yağmur çarşaflar halinde yağmaya devam ediyor ve kıyafetlerim sırılsıklam sırılsıklam
the run offs getting deeper but i aint drowning yet
akıntılar derinleşiyor ama henüz boğulmuyorum
the poor rain really chills me to the bone
zavallı yağmur beni gerçekten iliklerime kadar üşütüyor
but i know it'll be alright when i get back home
ama eve döndüğümde her şeyin düzeleceğini biliyorum
yeah i know it'll be alright when i get back home
evet eve döndüğümde her şeyin düzeleceğini biliyorum