Double a Daddy كلمات أغنية ترجمة عربية

Wayne Hancock Double A Daddy
واين هانكوك مزدوج الأب
Im a Double A Daddy
أنا أبي مزدوج
Chorus:
جوقة:
Well were goin out drinkin
حسناً، لقد ذهبنا للخارج للشرب
Were gonna go drivin around
سوف نذهب للتجول
Yeah were goin out drinkin
نعم كنا ذاهبين للشرب
Gonna go drivin around
سأذهب للتجول
Well Im gonna do the drivin
حسنًا، سأقوم بالقيادة
So you wont have to go downtown.
لذلك لن تضطر للذهاب إلى وسط المدينة.
Well thats it baby
حسنا هذا كل شيء يا عزيزي
Go ahead and tie one on
المضي قدما وربطة عنق واحدة
Yeah tilt it back momma till the last drops are gone
نعم، قم بإعادتها إلى الخلف يا أمي حتى تختفي آخر القطرات
When your daddys at the wheel
عندما يكون آباؤك في عجلة القيادة
Aint nothin ever gonna go wrong.
لن يحدث أي خطأ على الإطلاق.
C(Stop) C(Stop)
ج(توقف) ج(توقف)
Well you can dance all night till you fall on the floor
حسنًا، يمكنك الرقص طوال الليل حتى تسقط على الأرض
C(Stop)
ج(توقف)
Knock yourself out till you cant stand it no more
دق نفسك حتى لا تستطيع تحمله بعد الآن
Im a Double A Daddy, Im sober all the time
أنا أبي مزدوج، أنا رصين طوال الوقت
Well look out momma cause Ill take you on down the line.
حسنًا، انتبهي يا أمي لأنني سأصطحبك إلى أسفل الخط.
Chorus:
جوقة:
C(Stop) C(Stop)
ج(توقف) ج(توقف)
I drank so much that I thought I couldnt quit
لقد شربت كثيرًا لدرجة أنني اعتقدت أنني لا أستطيع الإقلاع عن التدخين
C(Stop)
ج(توقف)
Now that I done Im gonna stay legit
الآن بعد أن انتهيت سأظل شرعيًا
Im a Double A Daddy, Im sober all the time
أنا أبي مزدوج، أنا رصين طوال الوقت
Well look out momma cause Ill take you on down the line.
حسنًا، انتبهي يا أمي لأنني سأصطحبك إلى أسفل الخط.
Chorus:
جوقة:
Chorus:
جوقة:
Well thats it baby
حسنا هذا كل شيء يا عزيزي
Go ahead and tie one on, huh
المضي قدما وربطة عنق واحدة، هاه
Yeah tilt it back momma till the last drops are gone
نعم، قم بإعادتها إلى الخلف يا أمي حتى تختفي آخر القطرات
When your daddys at the wheel
عندما يكون آباؤك في عجلة القيادة
Aint nothin ever gonna go wrong.
لن يحدث أي خطأ على الإطلاق.
C(Stop) C(Stop)
ج(توقف) ج(توقف)
Well you can dance all night till you fall on the floor
حسنًا، يمكنك الرقص طوال الليل حتى تسقط على الأرض
C(Stop)
ج(توقف)
Knock yourself out till you cant stand it no more
دق نفسك حتى لا تستطيع تحمله بعد الآن
Im a Double A Daddy, Im sober all the time
أنا أبي مزدوج، أنا رصين طوال الوقت
Well look out momma cause Ill take you on down the line.
حسنًا، انتبهي يا أمي لأنني سأصطحبك إلى أسفل الخط.