Double a Daddy Songtekst Nederlandse Vertaling

Wayne Hancock Double A Daddy
Wayne Hancock dubbel-a-papa
Im a Double A Daddy
Ik ben een Double A Daddy
Chorus:
refrein:
Well were goin out drinkin
Nou, we gingen uit drinken
Were gonna go drivin around
We zouden gaan rondrijden
Yeah were goin out drinkin
Ja, we gingen uit drinken
Gonna go drivin around
Ik ga rondrijden
Well Im gonna do the drivin
Nou, ik ga rijden
So you wont have to go downtown.
Je hoeft dus niet naar het centrum.
Well thats it baby
Nou, dat is het schatje
Go ahead and tie one on
Ga je gang en knoop er een vast
Yeah tilt it back momma till the last drops are gone
Ja, kantel het naar achteren, mama, totdat de laatste druppels verdwenen zijn
When your daddys at the wheel
Als je vader achter het stuur zit
Aint nothin ever gonna go wrong.
Er zal nooit iets misgaan.
C(Stop) C(Stop)
C(Stop) C(Stop)
Well you can dance all night till you fall on the floor
Nou, je kunt de hele nacht dansen tot je op de grond valt
C(Stop)
C(Stop)
Knock yourself out till you cant stand it no more
Sla jezelf knock-out totdat je er niet meer tegen kunt
Im a Double A Daddy, Im sober all the time
Ik ben een Double A Daddy, ik ben de hele tijd nuchter
Well look out momma cause Ill take you on down the line.
Kijk uit mama, want ik neem je mee langs de lijn.
Chorus:
refrein:
C(Stop) C(Stop)
C(Stop) C(Stop)
I drank so much that I thought I couldnt quit
Ik dronk zoveel dat ik dacht dat ik niet kon stoppen
C(Stop)
C(Stop)
Now that I done Im gonna stay legit
Nu ik dat gedaan heb, blijf ik legitiem
Im a Double A Daddy, Im sober all the time
Ik ben een Double A Daddy, ik ben de hele tijd nuchter
Well look out momma cause Ill take you on down the line.
Kijk uit mama, want ik neem je mee langs de lijn.
Chorus:
refrein:
Chorus:
refrein:
Well thats it baby
Nou, dat is het schatje
Go ahead and tie one on, huh
Ga je gang en knoop er een vast, hè
Yeah tilt it back momma till the last drops are gone
Ja, kantel het naar achteren, mama, totdat de laatste druppels verdwenen zijn
When your daddys at the wheel
Als je vader achter het stuur zit
Aint nothin ever gonna go wrong.
Er zal nooit iets misgaan.
C(Stop) C(Stop)
C(Stop) C(Stop)
Well you can dance all night till you fall on the floor
Nou, je kunt de hele nacht dansen tot je op de grond valt
C(Stop)
C(Stop)
Knock yourself out till you cant stand it no more
Sla jezelf knock-out totdat je er niet meer tegen kunt
Im a Double A Daddy, Im sober all the time
Ik ben een Double A Daddy, ik ben de hele tijd nuchter
Well look out momma cause Ill take you on down the line.
Kijk uit mama, want ik neem je mee langs de lijn.