Drinkin'€™ Blues Paroles Traduction Française

Sitting in a Juke Joint surrounded by alcohol
Assis dans un Juke Joint entouré d'alcool
Sitting in a Juke Joint surrounded by alcohol
Assis dans un Juke Joint entouré d'alcool
Well if i'm gonna have me one beer you know i'm gonna drink em all
Eh bien, si je dois me prendre une bière, tu sais que je vais toutes les boire
Temptation temptation why you wanna mess with me
Tentation tentation pourquoi tu veux me déranger
Yeah temptation temptation why you wanna mess with me
Ouais, tentation, tentation, pourquoi tu veux me déranger
Cause you all about nothing, hard times, and misery
Parce que tu ne parles que de rien, de moments difficiles et de misère
Friday evening, locked up in the county jail (down in atlanta)
Vendredi soir, enfermé dans la prison du comté (à Atlanta)
Friday evening, locked up in the county jail
Vendredi soir, enfermé à la prison départementale
Well i had to call my good gal cause noones gonna throw my bail
Eh bien, j'ai dû appeler ma bonne fille parce que personne ne me lâcherait ma caution.
Monday morning heartaches and full of pain
Lundi matin, chagrins et plein de douleur
YeahMonday morning heartaches and full of pain
Ouais, chagrins d'amour du lundi matin et plein de douleur
Well i been thinking about the future listening to the driving rain
Eh bien, j'ai pensé au futur en écoutant la pluie battante
Lord Temptation temptation why you wanna mess with me
Seigneur Temptation tentation pourquoi tu veux me déranger
Yeah temptation temptation why you wanna mess with me
Ouais, tentation, tentation, pourquoi tu veux me déranger
Cause you all about nothing, hard times, and misery
Parce que tu ne parles que de rien, de moments difficiles et de misère