Juke Joint Jumping Liedtext Deutsche Übersetzung

Wayne Hancock Juke Joint Jumping
Wayne Hancock Juke Joint Jumping
The stars are shinin in the East Texas air
Die Sterne leuchten in der Luft im Osten von Texas
Another fifteen minutes and Im gonna be there
Noch fünfzehn Minuten und ich bin da
Its been a long drive
Es war eine lange Fahrt
But everythin is goin alright
Aber alles läuft gut
Im on the Gladwater Highway
Ich bin auf dem Gladwater Highway
Goin Juke Joint Jumpin tonight.
Goin Juke Joint Jumpin heute Abend.
Well the Juke Joints honey where I learned how to sing
Nun, die Juke Joints, Schatz, wo ich singen gelernt habe
Where they honky-tonk all night
Wo sie die ganze Nacht herumhupen
And Hank Williams is king
Und Hank Williams ist König
Were gonna do a little dancin
Wir wollten ein bisschen tanzen
Keep at it till broad daylight
Bleiben Sie dabei bis zum helllichten Tag
Im on the Gladewater Highway
Ich bin auf dem Gladewater Highway
Goin Juke Joint Jumpin tonight. (count it down daddy)
Goin Juke Joint Jumpin heute Abend. (Zähl es herunter, Papa)
Well I might do dancin or shootin pool
Nun, ich könnte tanzen oder Billard spielen
Its a hip trip baby and the cats are all cool
Es ist ein angesagter Ausflug, Baby, und die Katzen sind alle cool
Its the real thing, and it sure is a welcome sight
Es ist echt und auf jeden Fall ein willkommener Anblick
Its where I cut my teeth
Hier habe ich mir die Zähne ausgebissen
And Im goin Juke Joint Jumpin tonight.
Und ich werde heute Abend Juke Joint Jumpin machen.
So next time you go travel
Also gehst du das nächste Mal auf Reisen
Brother heres a good plan
Bruder, hier ist ein guter Plan
Get your automobile and go to Texarkan
Holen Sie sich Ihr Auto und fahren Sie nach Texarkan
Youre gonna do a little drivin
Du wirst ein bisschen fahren
Keep at it till broad daylight
Bleiben Sie dabei bis zum helllichten Tag
Youre on the Gladewater Highway
Sie sind auf dem Gladewater Highway
Going Juke Joint Jumpin tonight.
Heute Abend gehe ich zum Juke Joint Jumpin.
(Texico)
(Texico)
The stars are shinin in the East Texas air
Die Sterne leuchten in der Luft im Osten von Texas
Another fifteen minutes and Im gonna be there
Noch fünfzehn Minuten und ich bin da
Its been a long drive
Es war eine lange Fahrt
But everythin is goin alright
Aber alles läuft gut
Im on the Gladwater Highway
Ich bin auf dem Gladwater Highway
Goin Juke Joint Jumpin tonight.
Goin Juke Joint Jumpin heute Abend.
Ayodellaea eoeo olaye.
Ayodellaea eoeo olaye.