Juke Joint Jumping Songtekst Nederlandse Vertaling

Wayne Hancock Juke Joint Jumping
Wayne Hancock Juke Joint-springen
The stars are shinin in the East Texas air
De sterren schijnen in de lucht van Oost-Texas
Another fifteen minutes and Im gonna be there
Nog een kwartiertje en dan ben ik er
Its been a long drive
Het was een lange rit
But everythin is goin alright
Maar alles gaat goed
Im on the Gladwater Highway
Ik ben op de Gladwater Highway
Goin Juke Joint Jumpin tonight.
Goin Juke Joint Jumpin vanavond.
Well the Juke Joints honey where I learned how to sing
Nou, de Juke Joints, schat, waar ik leerde zingen
Where they honky-tonk all night
Waar ze de hele nacht toeteren
And Hank Williams is king
En Hank Williams is koning
Were gonna do a little dancin
We gaan een beetje dansen
Keep at it till broad daylight
Blijf erbij tot klaarlichte dag
Im on the Gladewater Highway
Ik ben op de Gladewater Highway
Goin Juke Joint Jumpin tonight. (count it down daddy)
Goin Juke Joint Jumpin vanavond. (tel het af papa)
Well I might do dancin or shootin pool
Nou, ik zou kunnen dansen of poolen
Its a hip trip baby and the cats are all cool
Het is een hippe tripbaby en de katten zijn allemaal cool
Its the real thing, and it sure is a welcome sight
Het is echt, en het is zeker een welkome aanblik
Its where I cut my teeth
Het is waar ik mijn tanden heb gesneden
And Im goin Juke Joint Jumpin tonight.
En ik ga vanavond naar de Juke Joint Jumpin.
So next time you go travel
Dus de volgende keer dat je gaat reizen
Brother heres a good plan
Broeder, hier is een goed plan
Get your automobile and go to Texarkan
Pak je auto en ga naar Texarkan
Youre gonna do a little drivin
Je gaat een stukje rijden
Keep at it till broad daylight
Blijf erbij tot klaarlichte dag
Youre on the Gladewater Highway
Je bent op de Gladewater Highway
Going Juke Joint Jumpin tonight.
Vanavond Juke Joint Jumpin.
(Texico)
(Texico)
The stars are shinin in the East Texas air
De sterren schijnen in de lucht van Oost-Texas
Another fifteen minutes and Im gonna be there
Nog een kwartiertje en dan ben ik er
Its been a long drive
Het was een lange rit
But everythin is goin alright
Maar alles gaat goed
Im on the Gladwater Highway
Ik ben op de Gladwater Highway
Goin Juke Joint Jumpin tonight.
Goin Juke Joint Jumpin vanavond.
Ayodellaea eoeo olaye.
Ayodellaea eoeo olaye.