Railroad Blues Paroles Traduction Française

Intro: G D G
Introduction : GDG
Livin' & lovin' thats how those folks made their way
Vivre et aimer, c'est comme ça que ces gens ont fait leur chemin
I always look forward to go home everyday
J'ai toujours hâte de rentrer à la maison tous les jours
Well i give a hundred dollars if i could be in their shoes
Eh bien, je donne cent dollars si je pouvais être à leur place
Lord i'm so damn lonesome i got them low down blues
Seigneur, je suis tellement seul que je les ai en bas du blues
Everybodys got someone & i'm all alone
Tout le monde a quelqu'un et je suis tout seul
i got no phone number no one to call my own
je n'ai pas de numéro de téléphone, personne à qui appeler
And every night that lonsome whistle lets me know when a train goin' by
Et chaque nuit, ce sifflet solitaire me permet de savoir quand un train passe.
Sometimes when i hear it i wanna lay down & die
Parfois, quand je l'entends, je veux m'allonger et mourir
Yooodelleheeeeee Yooodeloooooo Yooodelayeeeee
Yooodelleheeeeee Yooodeloooooo Yooodelayeeeee
SOLO: G G C G G D G
SOLO : GGCGGGDG
Old worn out memories & a bottle of beer
De vieux souvenirs usés et une bouteille de bière
Along with a lost love & a jug full of tears
Avec un amour perdu et une cruche pleine de larmes
Lord i can hear that whistle whinin' when the hour is late
Seigneur, je peux entendre ce sifflement pleurnicher quand il est tard
Lord the union pacific makes its way across the lone star state
Lord the Union Pacific fait son chemin à travers l'État de l'étoile solitaire
Well this is my story i ain't a playin' around (i sure ain't)
Eh bien, c'est mon histoire, je ne joue pas (j'en suis sûr)
I got an old trailer on the outskirts of town
J'ai une vieille caravane à la périphérie de la ville
Well It just me & this here guitar & a bottle of booooze
Eh bien, c'est juste moi et cette guitare et une bouteille d'alcool
Slappin' out rythmns & singin' the blues
Je tape des rythmes et je chante du blues
Yooodellayheeeohhh Railroad Blues
Yooodellayheeeohhh Railroad Blues
(Thanks to dramaking for tabs)
(Merci à dramaking pour les onglets)