Railroad Blues Songtekst Nederlandse Vertaling

Wayne Hancock – Spoorwegblues

by Wayne Hancock

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Wayne Hancock Railroad Blues

Intro: G D G
Intro: GDG
Livin' & lovin' thats how those folks made their way
Leven en liefhebben, dat is hoe die mensen hun weg vonden
I always look forward to go home everyday
Ik kijk er altijd naar uit om elke dag naar huis te gaan
Well i give a hundred dollars if i could be in their shoes
Nou, ik geef honderd dollar als ik in hun schoenen zou kunnen staan
Lord i'm so damn lonesome i got them low down blues
Heer, ik ben zo verdomd eenzaam, ik heb ze low-down blues
Everybodys got someone & i'm all alone
Iedereen heeft iemand en ik ben helemaal alleen
i got no phone number no one to call my own
Ik heb geen telefoonnummer en niemand kan het mijne bellen
And every night that lonsome whistle lets me know when a train goin' by
En elke avond laat dat eenzame fluitsignaal me weten wanneer er een trein voorbijrijdt
Sometimes when i hear it i wanna lay down & die
Soms als ik het hoor, wil ik gaan liggen en sterven
Yooodelleheeeeee Yooodeloooooo Yooodelayeeeee
Yooodelleheeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
SOLO: G G C G G D G
SOLO: G G C G G D G
Old worn out memories & a bottle of beer
Oude versleten herinneringen & een flesje bier
Along with a lost love & a jug full of tears
Samen met een verloren liefde & een kruik vol tranen
Lord i can hear that whistle whinin' when the hour is late
Heer, ik kan dat fluitje horen janken als het laat is
Lord the union pacific makes its way across the lone star state
Lord the Union Pacific baant zich een weg door de eenzame sterrenstaat
Well this is my story i ain't a playin' around (i sure ain't)
Nou, dit is mijn verhaal, ik speel niet mee (zeker niet)
I got an old trailer on the outskirts of town
Ik heb een oude caravan aan de rand van de stad
Well It just me & this here guitar & a bottle of booooze
Nou, het is alleen ik en deze gitaar en een fles drank
Slappin' out rythmns & singin' the blues
Ritmes uithalen en de blues zingen
Yooodellayheeeohhh Railroad Blues
Yooodellayheeeohhh Spoorwegblues
(Thanks to dramaking for tabs)
(Dankzij drama voor tabbladen)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.