Railroad Blues Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Wayne Hancock – Blues kolejowy

by Wayne Hancock

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Wayne Hancock Railroad Blues

Intro: G D G
Wprowadzenie: G D G
Livin' & lovin' thats how those folks made their way
Życie i kochanie – tak ci ludzie sobie poradzili
I always look forward to go home everyday
Każdego dnia nie mogę się doczekać powrotu do domu
Well i give a hundred dollars if i could be in their shoes
Cóż, dałbym sto dolarów, gdybym mógł być na ich miejscu
Lord i'm so damn lonesome i got them low down blues
Panie, jestem tak cholernie samotny, że mam ich przygnębiającego
Everybodys got someone & i'm all alone
Każdy ma kogoś, a ja jestem całkiem sam
i got no phone number no one to call my own
nie mam numeru telefonu, do którego mógłbym zadzwonić
And every night that lonsome whistle lets me know when a train goin' by
I każdej nocy ten przeciągły gwizdek daje mi znać, kiedy przejeżdża pociąg
Sometimes when i hear it i wanna lay down & die
Czasami, gdy to słyszę, mam ochotę położyć się i umrzeć
Yooodelleheeeeee Yooodeloooooo Yooodelayeeeee
Yooodelleheeeeee Yooodeloooooo Yooodelayeeee
SOLO: G G C G G D G
SOLO: G G C G G D G
Old worn out memories & a bottle of beer
Stare, zużyte wspomnienia i butelka piwa
Along with a lost love & a jug full of tears
Razem z utraconą miłością i dzbanem pełnym łez
Lord i can hear that whistle whinin' when the hour is late
Panie, słyszę ten gwizdek, gdy jest już późno
Lord the union pacific makes its way across the lone star state
Lordzie, Union Pacific przemierza stan samotnej gwiazdy
Well this is my story i ain't a playin' around (i sure ain't)
Cóż, to jest moja historia, nie chcę się bawić (na pewno nie)
I got an old trailer on the outskirts of town
Mam starą przyczepę na obrzeżach miasta
Well It just me & this here guitar & a bottle of booooze
Cóż, tylko ja, ta gitara i butelka alkoholu
Slappin' out rythmns & singin' the blues
Wybijamy rytmy i śpiewamy bluesa
Yooodellayheeeohhh Railroad Blues
Yooodellayheeoohhh Railroad Blues
(Thanks to dramaking for tabs)
(Dzięki dramatingowi za taby)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.